bóveda

La bóveda fue adquirida por Luisa María Botto en 1912.
The vault was bought by Luisa María Botto in 1912.
Kashyapa encarna la bóveda, el espacio en su forma potencial.
Kashyapa embodies the vault, the space in its potential form.
La bóveda es como un museo de los Gormogon, ¿cierto?
The vault is like a museum of the Gormogons, right?
Es una de las cajas que encontramos en la bóveda.
It's one of the boxes we found in the vault.
Los periódicos dijeron que había una mujer en la bóveda.
The papers said there was a woman in the vault.
Alargado, se encontraban como bajo la bóveda de los cielos.
Lengthened, you were as under the vault of the skies.
Y el no puede abrir la bóveda sin uno de nosotros.
And he can't open the vault without one of us.
Bueno, acceder a la bóveda Escher no es el problema.
Well, access to the Escher vault is not the issue.
Bueno, acceder a la bóveda Escher no es el problema.
Well, access to the Escher vault is not the issue.
El salón tiene un techo de bóveda tradicional y tragaluz.
The living room has a traditional boveda ceiling and skylight.
Si, pero ningún banco guarda 50 millones en su bóveda.
Yeah, but no bank keeps $50 million in its vault.
Pero tú eras el único con acceso a la bóveda.
But you were the only one with access to the vault.
El interior se divide en tres naves con bóveda barroca.
The inside is divided into three aisles with Baroque vault.
La bóveda está recubierta por tejas fabricadas en el lugar.
The vault is recovered by tiles manufactured in the place.
Nadie puede sobrevivir cuatro años encerrada en una bóveda.
No one can survive four years sealed in a vault.
Bueno, ingresar a la bóveda Escher no es el problema.
Well, access to the Escher vault is not the issue.
Una bóveda es una superficie protuberante sobre tal un monasterio.
A vault is a bulbous surface over such a monastery.
Esta pieza fue diseñada especialmente para el recubrimiento de la bóveda.
This piece was designed especially for the coating of the vault.
La propiedad tiene una bóveda construida de ladrillo también.
The property has a vault built from brick as well.
Los periódicos dijeron que había una mujer en la bóveda.
The papers said that there was a woman in the vault.
Word of the Day
tombstone