bóveda

Translator
Examples

The bóveda or eggun altar is the center of eggun worship in the religion.	La boveda o eggun altar es el centro de eggun en la religion.
A special bóveda or eggun altar (see below) is prepared and the participants sit in a circle in front of this altar.	Una boveda especial o altar de eggun es preparada y los participantes se sientan en un circulo en frente de este altar.
There are two or three options from Bóveda, the gateway out of the valley and also one of the most populated villages, along with Espejo and Villanueva.	Desde Bóveda, puerta de salida del valle y una de las localidades más pobladas junto con Espejo y Villanueva, se nos ofrecen dosposibilidades.
The trail starts to ease off and face south-west, then reaches a level patch at 1,115 m with Bóveda almost within sight (40 minutes).	Cuando la pista comienza a perder pendiente y se orienta hacia el sureste, llega a un rellano (1.115 metros) con Bóveda casi a la vista (40 minutos).
Cross the metal barrier and shortly after take the track that runs into Bóveda, then follow the road as far as your car.	Atravesaremos una barrera metálica y, poco después, accederemos a la pista parcelaria que desemboca en Bóveda desde donde habrá que retomar la carretera para buscar el coche.
Guests can take a refreshing dip in our seasonal outdoor pool, enjoy the outstanding cuisine and atmosphere of new restaurant and bar, The Caucus Room and Bóveda.	Los huéspedes pueden darse un refrescante chapuzón en nuestra piscina al aire libre de temporada, disfrutar de la excelente cocina y la atmósfera del nuevo restaurante y bar, The Caucus Room y Bóveda.
Within the Colorado Party, Oviedo and Bóveda were removed from the rolls in December 1998 as a result of Judgment 415 of the Supreme Court of Justice.	En el ámbito del Partido Colorado, Oviedo y Bóveda fueron eliminados de los padrones en diciembre de 1998, como consecuencia de la sentencia 415 de la Corte Suprema de Justicia.
To the left, for example, a path continues on to Recuenco (1,239 m) which is the highest point in the Peña Gobea range, as it is known in Bóveda.	Por la izquierda, sin perder la línea del cresterío, podemos continuar hasta Recuenco (1.239 metros), punto más elevado de la Peña Gobea, como se denomina en Bóveda.
This spot is known as the Alto del Valle and is the start of the old path used to cross over to Bóveda on the other side of the ridge.	Este punto se conoce como el Alto del Valle. Allí comienza la antigua senda utilizada para pasar a Bóveda, que es ancha y está bien trazada.
In 2016, Bóveda took over the titles previously published in the Algaida Inter collection, with renowned international fiction writers such as Andrea H. Japp, Mark Billingham and Catrin Collier.	Desde 2016, Bóveda también incluye los títulos que hasta ahora venía publicando la colección Algaida Inter, con reconocidos autores de ficción internacional, como Andrea H. Japp, Mark Billingham y Catrin Collier.
To learn more about the city's Roman heritage, you can visit the Casa de los Mosaicos, the Provincial Museum, the Roman Baths and the Sanctuary of Santa Eulalia de Bóveda.	Aunque si la época romana te ha dejado fascinado, te recomendamos visitar la Casa de los Mosaicos, el Museo Provincial, las Termas Romanas y el Santuario de Santa Eulalia de Bóveda.
Mount Arrayuelas is a fine way of getting to know the mountainous environment of Valderejo Nature Reserve and its peripheral ridge, from a zone of Alava with the village of Bóveda in the middle.	Presentación l monte Arrayuelas permitirá conocer el entorno montañoso del Parque Natural de Valderejo y su periferia desde una zona de Alava que tiene como centro el pueblo de Bóveda.
While Poblenou is hardly a scenic neighborhood, its industrial streets are home to some big names on the Barcelona club scene such as Bóveda (c/ de Pallars 97), Catwalk (c/ de Ramon Trias Fargas) and the enormous Razzmatazz.	Mientras que el Poblenou no resulta muy interesante estéticamente, sus calles industriales albergan reputados locales como el Bóveda (c/ de Pallars 97), Catwalk (c/ de Ramon Trias Fargas) y el enorme Razzmatazz.
Surrounding area A few kilometres from Lugo is Santa Eulalia de Bóveda, a Historic-Artistic Site of great archaeological and artistic value which dates from the 4th-7th centuries AD and whose original purpose is unknown.	Alrededores A pocos kilómetros de Lugo se encuentra el monumento de Santa Eulalia de Bóveda, conjunto monumental de gran valor arqueológico y artístico que data de entre los siglos IV-VII d. C. y del que se desconoce su función original.
These judges are the members of the TEC who voted in favor of the re-registration of Oviedo and Bóveda in the voter rolls of the Colorado Party, revoking a decision to the contrary by an electoral judge of first instance.	Dichos magistrados son los miembros del TEC que votaron a favor de la reinscripción de Oviedo y Bóveda en los padrones del Partido Colorado, revocando una decisión en sentido contrario de una juez electoral de primera instancia.
Once back in Bóveda, there is also the possibility of following the road out of the village towards the village of La Horca, giving access to the neighbouring valley of Losa in the direction of San Pantaleón and Medina de Pomar.	Una vez de vuelta en Bóveda tenemos la posibilidad de acceder por el cercano pueblo de La Horca al Vecino valle de Losa en dirección a San Pantaleón y Medina de Pomar. Cuéntanos tu ruta y saldrá publicada en este espacio.
The living room has a traditional boveda ceiling and skylight.	El salón tiene un techo de bóveda tradicional y tragaluz.
In just 24 hours, you can perfectly calibrate your Boveda Butler's digital hygrometer.	En solo 24 horas, puedes calibrar perfectamente tu higrómetro digital Boveda Butler.
From Boveda we recommend the'58% Humidity' sachets.	De Boveda, recomendamos los sobres de '58% Humedad'.
The Boveda Butler is a smart hygrometer that connects to your smartphone or tablet.	El Boveda Butler es un higrómetro inteligente que se conecta a tu teléfono o tablet.