aventura amorosa

fling

Reece, casualmente, estaba teniendo una aventura amorosa con ella.	Reece also happened to be having an affair with her.
No puedo verte y Rohit Estar teniendo una aventura amorosa?	Can't I see you and Rohit are having an affair?
La verdad es que tuvimos una aventura amorosa.	Truth is that we had an affair.
Kaylani no es tonta, sabe que su marido tiene una aventura amorosa.	Kaylani is no fool, she knows her husband is having an affair.
Sra. Parker, ¿usted sabía que su marido tenía una aventura amorosa?	Mrs. Parker, did you have any idea that your husband was having an affair?
De otra forma, se considerará simplemente una aventura amorosa ordinaria.	Otherwise, it is just an ordinary affair.
Durante nuestra aventura amorosa, no tuvimos ninguna conversación profunda.	During our fling, we didn't get into a lot of deep conversation.
El marido de Patty tiene una aventura amorosa.	Patty's husband is having an affair.
Imaginaste que se declararía culpable por la aventura amorosa, ¿no es así?	You figured he'd come forward out of guilt over the affair, is that it?
Tuve una aventura amorosa porque me dijiste que lo hiciera.	I had an affair because you told me to!
Tengo una aventura amorosa desde los 17 años.	I have been in an affair since I was 17 years old.
Él dice, sin embargo, que lo más probable era una forma de continuar su aventura amorosa.	He says, however, that it was more likely a way to continue her affair.
Pero durante esta aventura amorosa, he entrado en una oscuridad espiritual la cual ni siquiera puedo describir.	But during all this affair, I have entered into a spiritual darkness that I cannot even begin to describe.
Antes de tiempo Se convirtió en un maestro en el palacio y tubo una aventura amorosa con una concubina del Rey.	Before long he become a teacher in the palace and had an affair with the king's concubine.
Cuando yo tenía 14 años de edad, mi padre tuvo una aventura amorosa con otra mujer testigo de Jehová que era casada.	When I was 14 years old, my dad had an affair with another Jehovah's Witness married woman.
Pensamos que Louise tuvo una aventura amorosa con Alain y esto creó una atmósfera tensa en el campamento.	We assume that Louise is having an affair with Alain and that this is what's creating the tension in the camp.
Jerjes también tuvo una aventura amorosa con la hija de su hermano, aunque deseaba a la esposa de su hermano.	Xerxes also engaged in an affair with the daughter of his brother, though he lusted after the wife of his brother.
Sally emprende una aventura amorosa con un amigo de Alfred, pero ese es un modo de manifestar su libertad que tampoco resuelve sus problemas.	Sally begins an affair with one of Alfred's friends, but this expression of her own freedom does not solve her problems.
Decide si quieres tener una aventura amorosa con un hombre alfa o tenerlo de pareja para toda la vida, luego elige tu estrategia en concordancia.	Decide whether you want to have a fling with an alpha male or partner with one for life and choose your strategy accordingly.
Por lo tanto, si sospecha que su cónyuge lo engaña o tiene una aventura amorosa, Facebook Messenger es realmente útil para espiar los mensajes de Facebook.	Thus, if you catch your spouse cheating on you, or having an affair, Facebook Messenger really comes in handy to spy Facebook messages.