avant-garde art

Translator
Examples

This popular neighbourhood in Madrid is a symbol of modernity, avant-garde art, and tolerance.	El popular barrio de ambiente es un símbolo de modernidad, vanguardia y tolerancia.
The horse frequently stood for dynamic force as an image of avant-garde art.	El caballo encarna con frecuencia la fuerza dinámica como imagen del arte de avanzada.
Created by Pablo Picasso and Georges Braque, Cubism became the first avant-garde art movement.	Creado por Pablo Picasso y Georges Braque, el Cubismo se convierte en el primer movimiento de vanguardia.
Considered an important focus for avant-garde art, it stands out due to its cast iron constructions.	Considerado como un importante foco para el arte de vanguardia, destaca por sus construcciones en hierro fundido.
As implied by its name, the New Museum is here to host some truly avant-garde art exhibits.	Como el propio nombre indica, el New Museum ofrece exposiciones de arte verdaderamente vanguardista.
Description The Es Baluard Museum of Modern and Contemporary Art is a space for the most avant-garde art.	Descripción El Museo de Arte Moderno Contemporáneo de Es Baluard es un espacio para el arte más vanguardista.
Then could not ignore a work dedicated to avant-garde art (so much and so little interests me).	Luego no podía pasar por alto una obra que dedica al arte de vanguardia (que tanto y tan poco me interesa).
Advertising devices in early avant-garde art Lourdes Moreno Artistic Director, MCTM Tuesday 16 February Art and poster.	Recursos publicitarios en el arte de las primeras vanguardias Lourdes Moreno Directora Artística MCTM Martes 16 de febrero Arte y cartel.
Finally we attend to what is perhaps the main feature of avant-garde art to Ortega y Gasset: his unpopularity.	Para finalizar atendamos a la que quizá sea la característica principal del arte de vanguardia para Ortega y Gasset: su impopularidad.
His work blends tradition and innovation within avant-garde art, and within a style that is abstract yet full of symbolism.	Su obra combina la tradición y la innovación dentro del arte de vanguardia y dentro de un estilo abstracto pero lleno de simbolismo.
However, Picabia soon abandoned the Post-Impressionist style in favour of avant-garde art in 1912, by espousing Orphism.	Sin embargo, Picabia no tardaría mucho en abandonar el estilo postimpresionista para acercarse en 1912 al arte de vanguardia de mano del orfismo.
He and Joan Miró shared a close friendship and common views of avant-garde art and architecture.	Una estrecha relación de amistad lo unía a Joan Miró, con quien compartía afinidades en la concepción del arte y la arquitectura de vanguardia.
By his reductive and existentialist gesture, his seemingly naïve translation of money to life time, Romano enters the classical field of avant-garde art.	Mediante su gesto simplificador y existencialista, su traducción aparentemente ingenua del dinero en tiempo, Romano entra en el campo clásico del arte de vanguardia.
The Foundation's aim is to relate avant-garde art to the latest creative work, and thereby link it to experience.	Conectar a las vanguardias con las manifestaciones más actuales de la creación para vincularlas a la experiencia, es el objetivo de la fundación.
The curators have carefully selected objects to reflect the different fields of avant-garde art—providing a serious historical narrative about its development before and after the Bolshevik Revolution.	Los curadores han seleccionado objetos cuidadosamente para reflejar los diferentes campos del arte de vanguardia—proporcionando una narrativa histórica seria y bienvenida sobre su desarrollo antes y después de la Revolución Bolchevique.
Held annually every March, this 11-day extravagant theatre festival highlights innovative and avant-garde art to support the work of emerging artists.	Este excéntrico festival de teatro de 11 días se celebra cada mes de marzo para exhibir muestras artísticas innovadoras y de vanguardia con el fin de promover el trabajo de artistas emergentes.
The choice of this magazine by the artist is not inconsequential because that publication specialised in the French avant-garde art of which Esteban Vicente aspired to become part.	La elección de esta revista por parte de este artista no es baladí, pues esta revista registraba el arte de vanguardia francés, el cual Esteban Vicente aspiraba conocer.
The festival also features a varied program parallel to the films, such as opera performances and swing numbers, combined with the street and avant-garde art.	También el festival ofreció una variada programación de actos paralelos a las películas proyectadas, como actuaciones de ópera y números de swing, combinados con el arte más callejero y vanguardista del momento.
Fascinated by avant-garde art, during these years Strand focused on the representation of abstraction through everyday objects, most of them photographed in rural Connecticut.	Fascinado por el arte de vanguardia se dedicó durante esta época a la representación de la abstracción por medio de objetos cotidianos, tomadas en su mayor parte en la zona rural de Connecticut.
It is an open space for general discussion on the vision of avant-garde art: visual and performing art, architecture, music, dance and new technology applied to art.	Es un espacio abierto a la generación de un discurso común sobre la visión del arte de vanguardia: artes plásticas, visuales y escénicas, arquitectura, música, danza o nuevas tecnologías aplicadas al arte.