- Examples
Este flujo de sangre entre las aurículas no es normal. | This flow of blood between the atria is not normal. |
El corazón consta de cuatro habitaciones, dos cámaras y dos aurículas. | The heart consists of four rooms, two-chamber and two atria. |
Normalmente, el tabique auricular separa las aurículas derecha e izquierda. | Normally, the atrial septum separates the right and left atria. |
Normalmente, una pared separa las aurículas derecha e izquierda. | Normally, a wall separates the right and left atria. |
Las aurículas se contraen muy rápidamente y no en un patrón regular. | The atria contract very quickly and not in a regular pattern. |
Pida a sus alumnos que investiguen la función de las aurículas. | Ask your students to research the function of the atria. |
Permiten que la sangre pase de las aurículas a los ventrículos. | They let blood flow from the atria to the ventricles. |
Hay una pared entre los ventrículos y las aurículas. | There is a wall between the ventricles and between the atria. |
Quitando la pared entre las aurículas (tabique auricular) | Removing the wall between the atria (atrial septum) |
Estos impulsos eléctricos hacen que las aurículas se contraigan primero. | These electrical impulses make the atria contract first. |
No permiten que las cámaras superiores (aurículas) funcionen bien. | Not allowing the top chambers (atria) to work properly. |
Cuando los ventrículos se relajan, la sangre fluye hacia ellos desde las aurículas. | When the ventricles relax, blood flows into them from the atria. |
Afecta principalmente a las cámaras superiores del corazón, conocidas como aurículas. | It affects the upper chambers of the heart, or atria. |
Las aurículas son las cámaras superiores del corazón. | The atria are upper chambers of the heart. |
Las aurículas derecha e izquierda reciben la sangre que ingresa al corazón. | The right and left atria receive the blood entering the heart. |
Esta demostración solo es posible una vez que se han separado las aurículas. | This demonstration is only possible once the atria have been removed. |
Si existe un FOP, un poco de sangre puede fluir entre las aurículas. | If a PFO exists, a little blood can flow between the atria. |
Las aurículas derecha e izquierda reciben la sangre que ingresa en el corazón. | The right and left atria receive the blood entering the heart. |
Normalmente, las cámaras del corazón (aurículas y ventrículos) se contraen de manera coordinada. | Normally, the chambers of the heart (atria and ventricles) contract in a coordinated manner. |
El paso de las aurículas a los ventrículos se realiza mediante las válvulas cardiacas. | The step between auricular and ventricle is through cardiac valves. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
