attain

However, attaining this sort of accuracy is not always easy.	Sin embargo, lograr este tipo de precisión no siempre es fácil.
We are also following His shrimat and attaining that status.	Nosotros también estamos siguiendo Su shrimat y logrando ese estatus.
The mind is focused on attaining and retaining information.	La mente está enfocada en obtener y retener información.
Yajna should not be performed for attaining selfish ends.	Un yajna no debería ser realizado para alcanzar fines egoístas.
By rehearsing now, we build up powerful causes for attaining enlightenment.	Al ensayar ahora, construimos causas poderosas para lograr la iluminación.
More and more young people are attaining this necessary credential.	Más y más jóvenes están obteniendo esta credencial tan necesaria.
Being completely involved in attaining the divine rank of a Buddha.	Estar completamente involucrados en alcanzar el rango divino de un buda.
Such are the real prerequisites for attaining peace and security.	Esos son los verdaderos requisitos para alcanzar la paz y la seguridad.
All share the joy when someone succeeds in attaining Truth.	Todos comparten la alegría cuando alguien tiene éxito en alcanzar la Verdad.
I thought was attaining perfection by your own efforts.	Pienso que fue alcanzar la perfección por tus propios esfuerzos.
Many strategies for attaining these objectives have been proposed.	Se han propuesto muchas estrategias para alcanzar esos objetivos.
The issue is one of our attaining to life (Philippians 3:11).	El punto es el de alcanzar la vida (Filipenses 3:11).
His directions are the means of attaining your destination.	Sus indicaciones son los medios para alcanzar tu destino.
Soon after attaining independence, Myanmar had to face numerous insurgencies.	Poco después de alcanzar la independencia, Myanmar tuvo que enfrentar numerosas insurgencias.
After attaining salvation these Arihants are called Siddhas.	Después de lograr la salvación esta Arihants se llama Siddhas.
Thus they lead an existence always attaining their inner spiritual yearnings.	Así que llevan una existencia siempre alcanzar sus anhelos espirituales internos.
Construct the castle by attaining the target in each level.	Construir el castillo por la consecución de los objetivos en cada nivel.
The end of conflict is not synonymous with attaining peace.	El fin del conflicto no es sinónimo de consecución de la paz.
The assistance of MINUSTAH will be decisive in attaining that objective.	El acompañamiento de la MINUSTAH será determinante para lograr este objetivo.
His policy centred on attaining economic and fiscal reform.	Su política se centró en lograr la reforma económica y fiscal.