atone

The atoning process is a mechanism to release the problem.	El proceso expiatório es un mecanismo de liberación del problema.
Isaiah 53:4-12, He gave his life as an atoning sacrifice.	Isaías 53:4-12, Dio su vida como un sacrificio expiatorio.
He decided to make His only Son the atoning Lamb.	Ha decidido hacer de Su Hijo único el Cordero expiatorio.
It was about atoning for the sins of the Israelites.	Fue acerca de la expiación de los pecados de los Israelitas.
He is the atoning sacrifice for our sins.	Él es el sacrificio propiciatorio por nuestros pecados.
He is the atoning sacrifice pictured on the Day of Atonement.	Él es el sacrificio expiatorio descrito en el Día de la Expiación.
He sent His only begotten Son to us as atoning sacrifice.	Él envió a Su Hijo unigénito a nosotros como el sacrificio expiatorio.
They symbolized the atoning power of the altar.	Ellos simbolizan el poder expiatorio del altar.
In Leviticus the burnt offering is an atoning sacrifice, but other functions predominate.	En Levítico, el holocausto es un sacrificio expiatorio, pero predomi-nan otras funciones.
The consequence is atoning for the Jews.	La consecuencia es el perdón de los Judios.
Well, there's some atoning to do... don't you think?	Hay algunas cosas que reparar... ¿no te parece?
First, the initial, legal reconciliation through the atoning blood of the cross.	Primero, la reconciliación inicial y legal mediante la sangre expiatoria de la cruz.
First, the initial, legal reconciliation through the atoning blood of the cross.	Primero, la reconciliaciyn inicial y legal mediante la sangre expiatoria de la cruz.
He is the atoning victim.	Él es la víctima expiatoria.
Things he's gonna have to spend the rest of his life atoning for.	Cosas por las que se atormentará por el resto de su vida.
Things he's gonna have to spend the rest of his life atoning for.	Cosas por las que se atormentará por el resto de su vida.
For we know that punishment is meant only as a means of atoning.	Porque sabemos que el castigo que se entiende solo como un medio de expiación.
When he finished atoning for the holy place, he offered the other lot.	Cuando esto terminaba en el santuario, él ofrecia el otro cordero.
I don't have any other way of atoning.	No tengo otro modo de compensarlo.
When there is atoning character, they are the means of reconciliation with enemies of the past.	Cuando tienen carácter expiatorio, son el medio de reconciliación con adversarios del pasado.