athletic trainers

athletic trainer

The AAP recommends having athletic trainers in attendance during both games and practices.	La AAP recomienda tener preparadores físicos presentes durante los juegos y las prácticas.
Some athletic trainers even say that volleyball has gone from being a marathon to being a sprint.	Algunos entrenadores incluso dicen que el voleibol ha pasado de ser una maratón a ser una carrera de velocidad.
Athletes should work with coaches and athletic trainers on achieving proper technique.	Los atletas deben trabajar con los entrenadores y preparadores de atletismo para lograr obtener la técnica correcta.
Athletes should work with coaches and athletic trainers on achieving proper technique. Equipment.	Los atletas deben trabajar con los entrenadores y preparadores de atletismo para lograr obtener la técnica correcta.
Certified athletic trainers work closely with physicians, physical therapists, and other members of the sports medicine team.	Los preparadores físicos certificados trabajan en estrecha colaboración con médicos, fisioterapeutas y otros integrantes del equipo de medicina del deporte.
Armbrister said that there are over 16,000 licensed athletic trainers in Texas and they cannot currently bill insurance companies directly for their services.	Armbrister dijo que existen más de 16.000 entrenadores atléticos certificados en Texas, y hoy no pueden cobrar directamente a compañías de seguros por sus servicios.
Certified athletic trainers must complete a 4-year college degree in athletic training and undergo rigorous testing to become certified and maintain their certification.	Los preparadores físicos certificados deben completar una licenciatura de 4 años en preparación física y someterse a pruebas rigurosas para obtener y mantener su certificación.
Our men's footwear range also offers a wide selection of styles, including waterproof, sturdy walking boots and shoes, athletic trainers, and sandals.	Nuestra gama de calzado para mujer también ofrece estilos impermeables, botas de estilo urbano tobilleras y por la rodilla, zapatillas de running y una amplia selección de calzado fácil de poner y sandalias.
Over 4,500 physical therapists, athletic trainers and rehabilitation specialists were registered to attend the three day APTA Combined Sessions show February 2-4 2006 at the San Diego Convention Center.	Más de 4,500 físico-terapeutas, entrenadores de atletas y especialistas en rehabilitación se inscribieron para asistir al evento de APTA Combined Sessions de tres días del 2 al 4 de febrero del 2006 en el San Diego Convention Center.
Moreover Technogym will provide a team of 50 professional athletic trainers to manage the preparation centers and support the athletes as well as all related services (gym layout, installation and technical service).	Además, Technogym desplegará un equipo de 50 entrenadores profesionales de atletismo para que gestionen los centros de preparación, asistan a los atletas y ofrezcan servicios relacionados (disposición del gimnasio, labores de instalación y asistencia técnica).
These might include physicians, nurses, alternative medicine practitioners that work or interact with local medical practices, hospital and clinic directors and administrators, mental health professionals, physical and massage therapists, and athletic trainers.	Esta categoría incluiría a doctores, enfermeras y otros profesionales médicos que trabajan o interactúan con las prácticas médicas locales, a directores y administradores de hospitales y clínicas, a profesionales de la salud mental, terapeutas físicos y kinesiólogos, y entrenadores deportivos.
SB 382, sponsored by Victoria Senator Kenneth Armbrister, which would amend the Insurance Code to make licensed athletic trainers eligible for direct reimbursement from insurance providers in the same manner as currently provided to other health care practitioners.	SB 382, promovida por el Senador Kenneth Armbrister de Victoria, enmendaría el Código de Seguros para que los entrenadores atléticos certificados puedan ser reembolsados directamente por compañías de seguros, de la misma manera que lo hacen hoy otros proveedores de servicios médicos.
SB 382, sponsored by Victoria Senator Kenneth Armbrister, would amend the Insurance Code to make licensed athletic trainers eligible for direct reimbursement from insurance providers in the same manner as currently provided to other health care practitioners.	SB 382, promovida por el Senador Kenneth Armbrister de Victoria, enmendaría el Código de Seguros para que los entrenadores atléticos certificados puedan ser reembolsados directamente por las compañías de seguros, de la misma manera en que lo hacen actualmente otros proveedores de servicios de salud.
This investment i n Dominican baseball also helps the local economy by creating jobs. Groundskeepers are needed to tend to outfield grass and pitching mounds. Doctors, athletic trainers, and nutritionists are needed to keep the players healthy and focused on peak performance.	Se necesitan jardineros para atender la grama del campo de juego y los montículos de lanzamiento. Se necesitan médicos, entrenadores deportivos y nutricionistas para mantener sanos a los jugadores y enfocados en obtener el máximo rendimiento.
Athletic trainers can use this to compile player stats–measuring precision, swing speed, bat angles, trajectory, etc.	Los entrenadores atléticos pueden usar esto para compilar las estadísticas de los jugadores: precisión de medición, velocidad de swing, ángulos de bate, trayectoria, etc.
Athletic trainers are highly-qualified, certified and licensed health care professionals.	Los fisioterapeutas son profesionales del cuidado de la salud altamente calificados, que deben obtener una certificación y licencia para ejercer.