aterrador

Si la persona tiene visión borrosa, la oscuridad puede ser aterradora.	If the person has blurry vision, darkness can be scary.
La realidad es dolorosa, aterradora claro: yo soy un blanco.	The reality is painfully, frightening clear: I am a target.
Esta puede ser una situación aterradora, pero podemos ayudarte.	This can be a scary situation, but we can help.
Una convulsión febril puede ser aterradora para cualquier padre o cuidador.	A febrile seizure can be frightening for any parent or caregiver.
Es aterradora, la idea de que ella opere a alguien.	That's really scary, the idea of her operating on someone.
La verdad es mucho más aterradora, nadie tiene el control.	The truth is far more frightening, nobody is in control.
Entonces comenzó la dimensión verdaderamente aterradora de esta experiencia.	There then began the truly terrifying dimension of this experience.
Ésta fue la más aterradora experiencia de mi vida.	This was the most fearful experience of my life.
La vida fuera de mi cocina es muy brillante y aterradora.	Life outside my kitchen is so bright and scary.
Pero hubo un lado positivo en esta noche aterradora.	But there was a plus side on this terrifying night.
Ésta tuvo que ser la experiencia más aterradora de mi vida.	This had to be the most frightening experience of my life.
El Juicio sin Misericordia será una cosa fría y aterradora.	Judgment without Mercy will be a cold and frightening thing.
Vemos el flujo de materiales en una perspectiva bastante aterradora.	We see the flows of materials in a rather terrifying prospect.
Bueno, el premio es a menudo la parte más aterradora de todas.	Well, the prize is often the scariest part of all.
A veces, es muy interesante, fascinante e incluso aterradora.	Sometimes it is very interesting, fascinating and also frightening.
La cirugía parece aterradora pero necesaria, así que lo haré.	The surgery sounds scary but necessary, so I'll do it.
El mundo es un lugar aterrador con gente aterradora.	The world is a scary place with scary people.
Sí, no quieres estar sola en la casa aterradora.	Yeah, you don't want to be alone in that scary house.
Esto es a menudo aterradora, especialmente la primera vez que sucede.	This is often frightening, particularly the very first time it happens.
Para diez de los doce hombres su experiencia en Canaán fue aterradora.	For ten of the twelve men, their experience in Canaan was terrifying.