atemorizar

to frighten

Si se cree en una causa, el peligro no atemoriza.	If you believe in a cause, danger is not frightening.
No es el fin de la guerra lo que me atemoriza.	It's not the end of the war that frightens me.
¿Qué hay en este juego que me atemoriza tanto?	What is it about this game that frightens me so much?
Es nuestra luz, no nuestra oscuridad, lo que más nos atemoriza.	It is our light, not our darkness that most frightens us.
Es nuestra luz o nuestras tinieblas, lo que nos atemoriza.	It is our light, not our darkness that most frightens us.
Y aquí en toda la desnudez que atemoriza pisa por tierra chelovekozver.	And here in all frightening nakedness by the ground goes chelovekozver.
Es importante que se distingan y tenían el tipo que atemoriza.	It is important that they differed and had the frightening appearance.
Bien, levanten la mano si encuentran que la tormenta atemoriza ahora.	Okay, raise your hand if you find the storm scary right now.
¿Podéis imaginaros algo que atemoriza más, terrible y monstruoso?	Can imagine you more frightening something, dreadful and terrible?
El museo no atemoriza, es un museo.	The museum is not scary, it's a museum.
Vemos el precio y nos atemoriza.	We see the price and it scares us.
Sin embargo, si encontramos a un buscador espiritual nos atemoriza.	If we encounter a spiritual seeker, however, we are afraid of them.
Nos atemoriza pensar en lo que podría aún suceder.	We dread to think what else might be in store.
Sí, pero después de robar, mira a su alrededor, se atemoriza.	Yes, but after the theft he looks around, he is afraid.
¿Qué hay en Sam que te atemoriza?	What is it about Sam that scares you?
Eso es lo que los atemoriza, los Aliados.	That's what frightens them, the Allies.
¿Te atemoriza la idea de confiar en otros?	The idea of putting your trust in others?
Me atemoriza que no tenemos nada en común.	I'm terrified we've got nothing in common.
Tú puedes ser el que atemoriza también.	You can be the scary one too.
No es nuestra oscuridad, sino nuestra luz, lo que más nos atemoriza.	It is our light not our darkness that most frightens us.