ateliers

atelier

He studies at the ateliers of Vicente Forte and Orlando Pierri.	Estudia en los talleres de Vicente Forte y Orlando Pierri.
My travel between the ateliers continues by now from many years.	Mi viaje entre los estudios continua ya desde hace muchos años.
Add to that the exquisite work of Chanel's ateliers.	Añadamos el exquisito trabajo de los talleres de Chanel.
The ateliers are temples, guardians of thought and ideas.	Los talleres son templos, guardianes del pensamiento.
Designers' ateliers along El Salvador, Gurruchaga and Malabia streets.	Ateliers de diseñadores sobre las calles El Salvador, Gurruchaga and Malabia.
Exploring the Hackesche Höfe, a maze of ornate courtyards housing boutiques and ateliers.	Explorar Hackesche Höfe, un laberinto de patios repleto de boutiques y ateliers.
Restaurants, art galleries, ateliers, cultural centers and museums are all nearby.	Muy cerca encontrará restaurantes, galerías de arte, talleres, centros culturales y museos.
Milan means fashion, ateliers and boutiques.	Milán significa moda, talleres de alta costura y boutique.
Discover how it's produced in the Dior ateliers.	Descubra los secretos de su confección en los talleres Dior.
Rua Dr. Pereira (former warehouse that today are ateliers)	Rua Dr. Pereira (no poseen ventanas, antiguos depósitos que hoy funcionan como atelier)
All Neuhaus chocolates are made in the chocolate ateliers in Brussels, Belgium.	Todos los bombones Neuhaus se fabrican en sus talleres de chocolate de Bruselas, Bélgica.
This place is also full of ateliers and workshops of local and international artists.	Este lugar también está lleno de ateliers y talleres de artistas locales e internacionales.
Breakfast in hotel. Transfer to Rishtan. Visiting ceramic ateliers for the production of ceramics.	Desayuno en el hotel. Traslado a Rishtán, visita del taller de cerámica.
These new ateliers were built in the ethereal Eiffel style, combining glass and steel.	Estos nuevos talleres fueron construidos al puro estilo Eiffel, combinando el vidrio y el acero.
At the beginning, visiting the ateliers was very appealing to the public.	En un comienzo, la visita a los talleres significó un gran atractivo para el público.
Gap is ideal for furnishing living rooms, sitting rooms, offices and ateliers.	Gap es ideal para salas de equipamiento de vida, comedores, oficinas y profesional.
These new ateliers were built in the ethereal Eiffel style, combining glass and steel.	Estos nuevos talleres fueron construidos en el estilo etéreo Eiffel, con una combinación de cristal y acero.
Always studied with friends artists in their ateliers, beyond the study frequently in books.	Siempre estudiado con artistas amigos en sus ateliers, más allá del estudio con frecuencia en los libros.
Dior Watchmaking requires a high level of expertise from the Dior ateliers in Switzerland.	La Relojería Dior requiere un savoir-faire de excepción en los talleres Dior en Suiza.
A section devoted to craftsmanship, with craftsmen from the Louis Vuitton ateliers closes the exhibition.	Una sección dedicada a la artesanía, con artesanos de los ateliers de Louis Vuitton cierra la exposición.