ataque

attack

Oh, puedes hacer cualquier cosa en un ataque de rabia.	Oh, you can do anything in a fit of rage.
Hemos esperado tres días para un plan de ataque.	We have waited three days for a plan of attack.
Una persona ha sido detenida en relación con este ataque.	One person has been arrested in connection with that attack.
Bueno, entonces no pudo haber sido el responsable del ataque.	Well, then he couldn't have been responsible for the attack.
Y es nuestra mejor forma de prevenir este ataque.	And that is our best way to prevent this attack.
A los ojos de la ley, el ataque nunca ocurrió.	In the eyes of the law, that attack never occurred.
Ese ataque fue inmediatamente condenado por todos los dirigentes políticos.	That attack was immediately condemned by all political leaders.
Uno de los vampiros de la tumba confirmó el ataque.	One of the vampires from the tomb confirmed the attack.
La Comisión está convencida de que este ataque fue premeditado.	The Commission is convinced that this attack was premeditated.
Uno de nuestros conductores sobrevivió a un ataque en el río.	One of our drivers survived an attack by the river.
Como dicen, la mejor defensa es un buen ataque.	As they say, the best defense is a good offense.
Cuando ella ve esto, ella va a tirar un ataque.	When she sees this, she's going to throw a fit.
Esta vez el ataque no será como en el pasado.	This time the attack won't be like in the past.
El ataque a Ryoko Owari no había estado yendo bien.	The attacks on Ryoko Owari had not been going well.
Este mensaje es para la persona detrás de este ataque.	This message is for the person behind that attack.
Así que la mejor defensa es un buen ataque, ¿eh?	So the best defense is a good offense, huh?
Después de todo, la mejor defensa es un buen ataque.	After all, the best defense is a good offense.
Esa mujer tuvo un ataque, y prácticamente estaba levitando.	That woman had a seizure, and she was practically levitating.
Todo ataque contra civiles o misiones diplomáticas es sumamente reprobable.	Any attack on civilians or diplomatic missions is highly reprehensible.
Eso fue porque mi compañero tuvo un ataque de asma.	That was because my partner had an asthma attack.