-ata
Popularity
500+ learners.
- Examples
Para el Dr. Atala, la innovación es una forma de vida. | For Dr. Atala, innovation is a way of life. |
Invitados, chef brasileño Alex Atala y Bo y Dylan, de Tailandia. | Guests, Brazilian chef Alex Atala and Bo and Dylan, from Thailand. |
Estas son las condiciones generales del Atala Champs-Elysées. | These are general hotel policies for Atala Champs-Elysées. |
Caso Karen Atala Riffo e hijas Vs. Chile. Fondo, Reparaciones y Costas. | Case of Karen Atala Riffo and daughters v. Chile. Merits, Reparations and Costs. |
Fuerza de la tierra de Atala, fuerza de la tierra de Samacha (inmensas fuerzas) | Power of Atala's land, power of Samacha's land (immense powers) |
Informe No. 139/09, Caso 12.502, Karen Atala e Hijas, Chile, 18 de diciembre de 2009. | Report No. 139/09, Case 12.502, Karen Atala and daughters, Chile, December 18, 2009. |
Algunos comentaristas dicen que este salmo solo describe el matrimonio histrico entre el Rey Joram de Jud y Atala. | Some commentators say this psalm merely describes an historical marriage between King Joram of Judah and Athaliah. |
El Atala Champs-Elysées está a 500 metros del Arco del Triunfo y a 600 metros del bulevar Haussmann. | Atala Champs-Elysées is 500 metres from the Arc de Triomphe and 600 metres from Boulevard Haussmann. |
DESA pertenece a un enorme consorcio empresarial asociado al influyente Grupo Ficohsa, liderado por la poderosísima familia Atala. | DESA belongs to a huge business consortium associated with the influential Ficohsa Group, headed by the extremely powerful Atala family. |
La diversidad y la riqueza son grandes y ya conquistaron a cocineros famosos, como Jamie Oliver y Alex Atala. | The diversity and richness are great and have already attracted famous chefs such as Jamie Oliver and Alex Atala. |
Anthony Atala: Ven, después de todo, la promesa de la medicina regenerativa es tan solo una promesa. | Anthony Atala: See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise. |
Se realizaron audiencias públicas en los casos: Karen Atala e hijas (Chile) y Fontevecchia y D´Amico (Argentina). | During that session, public hearings were held in the following cases: Karen Atala and Daughters (Chile) and Fontevecchia and D'Amico (Argentina). |
El Dr. Atala también instó a las autoridades a agilizar los procesos normativos para ayudar a reducir los largos plazos y contener los costos. | Dr. Atala also urged policymakers to streamline regulatory processes to help reduce lengthy timelines and contain costs. |
Entre los reconocidos chefs internacionales destacan Alain Ducasse, Alex Atala, Albert Adria, Nuno Mendes, Rene Redzepi, Massimo Botura, entre otros. | Among the renowned international Chefs were Alain Ducasse, Alex Atala, Albert Adria, Nuno Mendes, Rene Redzepi and Massimo Botura. |
Hay también siete sistemas planetarios inferiores uno debajo del otro conocidos como Atala, Vitala, Sutala, Talatala, Mahatala, Rasatala y Patala. | There are also seven lower planetary systems one below the other, known as Atala, Vitala, Sutala, Talatala, Mahatala, Rasatala and Patala. |
Se realizaron audiencias públicas en los casos: Karen Atala e hijas (Chile) y Fontevecchia y D ́Amico (Argentina). | During that session, public hearings were held in the following cases: Karen Atala and Daughters (Chile) and Fontevecchia and D'Amico (Argentina). |
Por tanto, el Estado asevera que la Sra. Atala no tiene ningún impedimento legal para volver a demandar la tuición de sus hijas. | Accordingly, the State holds that Ms. Atala has no legal impediment to file a new suit for custody of her daughters. |
Pero una colonia de atlantes se había salvado en la isla de Atala y desde allí proyectaba volver a conquistar el mundo. | But a colony of Atlanteans was safe and sound in Atala Island, where it tried to conquer again the world. |
El Dr. Atala y su equipo multidisciplinario de investigadores están adoptando estrategias paralelas para encontrar maneras de crear los órganos sólidos que necesitan los pacientes. | Dr. Atala and his multi-disciplinary team of researchers are adopting parallel strategies to find ways to grow the solid organs people need. |
En uno de los relojes de péndulo podemos ver a Atala liberando a Chactas y en el otro, un momento de descanso mientras huyen. | On one of the clocks we can see Atala freeing Chactas and on the other, they take a rest as they flee. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
