asustar

to frighten

to scare

¿Crees que nos asustarás con esa cosa?	You think you can scare us with that thing?
La próxima vez que viajes en avión, no te asustarás.	Next time you fly you won't have to be scared.
Y no te asustarás de mí, ¿verdad, Ivy?	And don't be frightened of me, will you, lvy?
Si prometes que no la asustarás.	If you promise you won't scare her.
Creo que ahora tú asustarás a los niños.	Hey, I guess you'll be scaring children yourself now.
No presiones a nadie o asustarás a las personas.	Don't push or you will scare people.
No te lo diré porque te asustarás.	I won't say you 'cause you'll get all scared.
¿Estás segura qué no te asustarás?	Are you sure you won't be scared?
La gente te recordará, ¡los asustarás!	People will remember you, you'll scare them!
Te perderás y te asustarás de nuevo.	You'll get lost and scared again anyway.
Ocurra lo que ocurra, no te asustarás.	Whatever happens, you'll not be afraid.
No me asustarás para que no vaya.	You can't scare me to back off.
Prométeme que no la asustarás.	Promise me you won't frighten her.
Prométeme que no te asustarás.	You gotta promise not to get scared away.
¡Si lo consigues asustarás a todo aquel que se cruce en tu camino!	If you get it right you will scare anyone that crosses your path!
La gente te recordará, ¡los asustarás!	People will remember you, you'll scare them!
No te asustarás, ¿sí?	You won't be scared, will you?
Así no te asustarás.	Then you don't need to scare.
¿No te asustarás más?	You're not scared anymore?
No vayas. Lo asustarás.	Don't get too close.