asustar

En cualquier caso, ella se asustó por mi repentino movimiento.	In any event, she was frightened by my sudden move.
Pero para ser honesto con vosotros, asustó a los vecinos.	But to be honest with you, it frightened the neighbors.
Con esto vino otro conocimiento que me asustó aún más.	With this came another understanding that frightened me even more.
Pero viendo el viento se asustó y empezó a hundirse.	But seeing the wind he became frightened and began to sink.
Cuando se asustó y huyó, miró en nuestra dirección.	When it spooked and ran, it looked in our direction.
Alguien se asustó y... intentó ocultar lo que había pasado.	Someone got scared and... they tried to hide what happened.
El corazón de Josefa asustó de alegrìa a esta pregunta.	The heart of Josefa started of joy to this question.
Él se asustó en un sentimiento religioso (I Sam.	He was frightened into a religious feeling (I Sam.
El misterio de hoy es: ¿quién asustó a Hariri?	The mystery of today is: who scared off Hariri?
Radharani se asustó y puso sus brazos alrededor del barquero.	Radharani became frightened and put Her arms around the boatman.
¿Qué hay del tipo que asustó a George en el bar?	What about this guy that spooked George at the bar?
Le quería dejar un mensaje, pero ella se asustó.	I wanted to leave him a message, but she freaked.
Tal vez se asustó y corrió de vuelta al árbol.	It probably got scared and ran back into the tree.
Esa mujer que entró en la casa... ¡me asustó!	That woman that came into the house— she scared me!
Cuando vio la patrulla frente a su casa, se asustó.	When he saw the unit outside his house, he panicked.
Alguien se asustó e intentó esconder lo que había pasado.	Someone got scared and tried to hide what happened.
Cuando era una niña en Florence Junction, me asustó.	When I was a girl in Florence Junction, he frightened me.
Alexandra se bien asustó cuando llegué a casa con el autobús.	Alexandrawas well frightened when I arrived home with the bus.
Al ver el estado de la tierra, el Creador se asustó.	Seeing the state of the earth, the Creator got scared.
La forma en que lo dijo, fue como... me asustó.	The way she said it, it was like... freaked me out.