asurar

to burn

to parch

Switch to English results

Esa es la diferencia entre un devatā y un asura.	That is the difference between a devatā and a asura.
Él es el destructor del orgullo de los asura, y protector de los débiles e indefensos.	He is the destroyer of the asura's pride, and protector of the weak and helpless.
Si no estás preparado para aceptar la pravṛttis y la nivṛttis, entonces sabremos que él es asura.	If you are not prepared to accept the pravṛttis and not to accept the nivṛttis, then one must know that he is asura.
Esto se sugiere por la referencia que se hace de los seguidores de los profetas como miembros de la casta asura.	This is suggested by the reference to the followers of the prophets as members of the asura caste.
Hay solo dioses dañinos (los asura), pero no completamente malos, así como los devas no son completamente buenos.	There are only harmful gods (the asura), but they are not thoroughly bad as well as the devas are not completely good.
La bonificación de ayuda al norte te ayudará a conseguir una buena reputación entre los asura, Deldrimor, la Vanguardia de Ébano y los norn.	The Northern Support bonus helps you improve your reputation among the Asura, Deldrimor, Ebon Vanguard, and Norn.
El séptimo vendrá manifiestamente a la ciudad de Bagdad en la tierra de La Meca, (el lugar) en este mundo en donde una porción de los asura (casta) tendrá la forma de mlechás poderosos y despiadados.	The seventh will manifestly come to the city of Baghdad in the land of Mecca, (the place) in this world where a portion of the asura (caste) will have the form of the powerful, merciless mlecchas.
Asura, no puedes quedarte aquí, debes esconderte en la cesta.	Asura, you can't stay here, you must hide in the basket.
El Asura Taraka expulsó a todos los dioses del cielo.	The Asura Taraka drove all the gods from heaven.
Llega otro nuevo dibujante para encargarse de la historia principal: Asura.	Here comes a new cartoonist for the main story: Asura.
Escuchar Asura Ultimate blindado juegos relacionados y actualizaciones.	Play Armored Asura Ultimate related games and updates.
El Taller de Teatro Asura es un espacio para la formación, desarrollo y entrenamiento.	The Asura Theatre Workshop is a space for training, development and training.
Ayuda a Asura con los detalles de las p´ginas.	Is helping Asura on the details of the pages.
¡Está a punto de llegar el próximo capítulo dibujado por Asura!	The next chapter with Asura is right at the corner!
Los tres hijos del Asura Taraka querían vengarse de los Devas.	The three sons of the Asura, Taraka, wanted to take revenge on the Devas.
Asura, esto es un ojo.	Asura, this is an eye.
Éste es el verdadero aspecto de mi Asura.	This is my Asura as it really is.
Minicómic: ¡La mayor ilustración de DBM por Asura!	Minicomic: the biggest DBM illustration of Asura!
Un Asura asumió la forma de ternero y se mezcló con la manada.	An Asura assumed the form of a calf and got mixed among the herd.
¡Y después, el capítulo 51 por Asura!	Then, chapter 51 by Asura!