assumed

falso

ficticio

The responsibility for this interaction is assumed by both parties.	La responsabilidad de esta interacción es asumida por ambas partes.
The crisis in Côte d'Ivoire has assumed worrisome regional dimensions.	La crisis de Côte d'Ivoire ha asumido preocupantes dimensiones regionales.
Censorship appears to have assumed its necessity in certain stories.	La censura parece haber asumido su necesidad en determinadas historias.
Rodrigo Santos assumed the presidency of Monsanto in Brazil.	Rodrigo Santos asumió la presidencia de Monsanto en el Brasil.
However, risks will be assumed by the public sector.	Sin embargo, los riesgos serán asumidos por el sector público.
Obviously, it means far more than we have superficially assumed.	Obviamente, significa mucho más de lo que hemos superficialmente asumido.
In 2004 Slovenia assumed the obligations of providing international aid.	En 2004 Eslovenia asumió el compromiso de prestar ayuda internacional.
George Meany, president of the AFL-CIO, assumed the administrative direction.	George Meany, presidente de la AFL-CIO, asume la dirección administrativa.
Often this will be pre-filled in or assumed by clients.	Con frecuencia este será pre-llenado o asumido por los clientes.
The movement of the working masses assumed a defensive character.	El movimiento de las masas trabajadoras asumió un carácter defensivo.
Perhaps Cain assumed his own answer to this question with confidence.	Quizá Caín asumió su propia respuesta a esta pregunta con confianza.
A new military Junta has assumed the functions of government.	Una nueva junta militar ha asumido las funciones de gobierno.
To stay in the parking lot of a stop is assumed.	Para permanecer en el estacionamiento de una parada se asume.
This intervention assumed particularly stark dimensions in Czechoslovakia in 1968.	Esta intervención asumió dimensiones particularmente duras en Checoslovaquia en 1968.
His successor, D. Joäo Pereira Venáncio, assumed control of envelope.	Su sucesor, D. Joäo Pereira Venancio, tomó control del sobre.
O Lord Hari, who have assumed the form of Buddha!	¡Oh Señor Hari, que has asumido la forma de Buda!
The government would be assumed by the Military Authority (Militaire Gezag).	El gobierno sería sumido por la Autoridad Militar (Militaire Gezag).
With the Greeks, bronze assumed a role of great importance.	Con los Griegos, broncear asumido un papel de la gran importancia.
Sometimes the subservience is not so much real as assumed.	A veces la sumisión no es tanto real como supone.
Returns the tangent of x (assumed to be in radians).	Devuelve la tangente de x (se asume que está en radianes).