assisted

asistido

Many thanks to those who assisted and voted this year.	Muchas gracias a los que asistió y votó este año.
The family was assisted by their counsel and an interpreter.	La familia estuvo asistida por su abogado y un intérprete.
Chocolate banana pops is a game assisted by the chef.	Banana chocolate pops es un juego asistido por el chef.
For a while Hooke assisted Willis with his dissection experiments.	Por un tiempo Hooke asistida Willis con su disección experimentos.
This type of expansion may be orthopedic or surgically assisted.	Este tipo de expansión puede ser ortopédica o quirúrgica asistida.
Hrishikesh Paranjpe, Dilip Patil and Sanjay Roman assisted with translations.	Hrishikesh Paranjpe, Dilip Patil y Sanjay Roman ayudaron con las traducciones.
In 2005, NCMEC assisted in the recovery of 9,656 children.	In 2005, NCMEC ayudó en la recuperación de 9.656 niños.
The International Committee of the Red Cross (ICRC) also assisted.	El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) también prestó asistencia.
The Advisory Council is assisted by Robin Snyderman and Karen Muchin.	El Concilio Consultivo es asistido por Robin Snyderman y Karen Muchin.
Computer assisted design in Homestead Meadows (El Paso, Texas)	Diseño asistido por computadora en Homestead Meadows (El Paso, Texas)
He may be assisted by a person of his choice.	Podrá ser asistido por una persona de su elección.
He must be guided and assisted in this process.	Él debe ser guiado y ayudado en este proceso.
Computer assisted design in Sud Yungas (La Paz, Bolivia)	Diseño asistido por computadora en Sud Yungas (La Paz, Bolivia)
To this end, the Commission shall be assisted by a committee.	A tal fin, la Comisión estará asistida por un comité.
She is being assisted by her younger sister named Bhavani.	Ella está siendo ayudada por su hermana menor llamada Bhavani.
Palabras llave: Genetic variation; assisted migration; Nuevo San Juan Parangaricutiro.	Palabras llave: Variación genética; migración asistida; Nuevo San Juan Parangaricutiro.
VAT included. Product added tac-force penknife tf-846 with assisted opening.	IVA incluido. Producto añadido navaja tac-force tf-846 con apertura asistida.
They've assisted men that suffer from erectile dysfunction and deficiency.	Han asistido los hombres que sufren de disfunción eréctil y deficiencia.
The Commission shall be assisted by a Climate Change Committee.	La Comisión estará asistida por el Comité del Cambio Climático.
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee.	La Comisión estará asistida por el Comité del Programa Estadístico.