áspero

Popularity

6,500+ learners.

Muchas de las flores estaba un poco asperas, pero se puede perdonar eso.	Some of the flowers were a little rough, but we can forgive that.
Ramitas jóvenes glabras con presencia de verrugas asperas al tacto y con la presencia de glandulas blancas que producen resina.	Young glabrous twigs with the presence of rough warts and glands that produce white resin.
Deagol era un hobbit, pero uno muy significativo. PertenecÌa a las gentes emparentadas con la rama de los hobbits Fuertes, que vivÌan en los lÌmites de las Tierras Asperas en las m+rgenes del rÌo Grande (Anduin) {1}.	Deagol was a hobbit, but a very significant one. He belonged to the people akin to the Stoor branch of hobbits that lived in the bounds of the Brown Lands, over the banks of the Anduin river. {1}
Es porque Gloria dijo que mis manos estaban muy ásperas.	It's because Gloria said that my hands were too rough.
La Setaria italica es reconocida por tener hojas estrechas y ásperas.	The Setaria italica is recognized for having narrow and rough leaves.
No precipitarse ni evitar las áreas que son ásperas.	Do not rush or avoid areas that are rough.
Bueno, usted debe esperar que las cosas sean un poco... ásperas.	Well, you should expect things to get a little... rough.
Las condiciones meteorológicas eran ásperas en algunos puntos del viaje, aunque.	Weather conditions were rough at some points of the trip though.
Las hojas son ásperas con una ligula blanca alargada y sin orecchiette.	The leaves are rough with an elongated white ligule and without orecchiette.
Debieron ser ásperas, las manos del carpintero de la aldea.	They must have been rough, the hands of the village carpenter.
Ásperas, duras flores de un tiempo anterior al nuestro.	Rough, tough flowers from a time long before our own.
Decorar con coronas deliberadamente simples de ramas ásperas.	Decorate them with deliberately simple wreaths of rough branches.
Las hojas son ásperas, alternas, peciolo es corto.	The leaves are rough, alternate, petiole is short.
El aceite de lavanda combate inflamaciones, comodidades tejidos ásperas y estimula la recuperación.	Lavender oil fights inflammations, comforts scratchy tissues and stimulates recovery.
A veces la fatiga y la impaciencia resultan en irritabilidad y palabras ásperas.	Sometimes fatigue and impatience result in irritability and harsh words.
Es verdad, que son ásperas, inacculturati e increíblemente arrogante en su ignorancia.	It's true, they are rough, inacculturati and incredibly arrogant in his ignorance.
Usa una herramienta para ducha para suavizar las áreas particularmente ásperas.	Use a shower tool to soften especially rough areas.
Y cuando despiertes, ya no tendrás manos secas y ásperas.	And when you wake up, dry, crusty hands no more.
¡Voy para allá a defenderte de sus palabras ásperas!	I'm coming up to defend you from his harsh words!
Las cosas siguen ásperas desde el divorcio, ¿eh?	Things are still rough with the divorce, huh?