uneven

desigual

Even now the picture is uneven and shows contradictory processes.	Incluso ahora el cuadro es desigual y demuestra procesos contradictorios.
Many nails are uneven or have variations such as stains.	Muchos clavos son desiguales o tienen variaciones como las manchas.
BANGLADESH expressed concern about the uneven regional distribution of funding.	BANGLADESH expresó preocupación por la desigual distribución regional de fondos.
However, our success in achieving this goal has been uneven.	Sin embargo, nuestro éxito en lograr esta meta ha sido disparejo.
But the impact has been too limited and uneven.	Pero el impacto ha sido demasiado limitado y desigual.
This is the essence of the law of uneven development.	Esta es la esencia de la ley del desarrollo desigual.
The pace of change has been slow and uneven.	El ritmo de cambio ha sido lento y desigual.
Friction and other influences make a stack more uneven.	La fricción y otras influencias que una pila más desigual.
The dorsal fin is uneven and in much back position.	La aleta dorsal es impar y en posición muy posterior.
Even on uneven agricultural landscapes, it provides reliable measurement results.	Incluso en paisajes agrícolas irregulares, ofrece resultados de medición fiables.
This is an uneven match according to the human eye.	Este es un partido desigual de acuerdo con el ojo humano.
Use this option for images with an uneven background.	Use esta opción para imágenes con un fondo irregular.
For this reason, the slice is a more rough and uneven.	Por esta razón, la corte resulta más áspero y desigual.
Collection 44: Current spiral design with uneven lines, for daring environments.	Colección 44: diseño espiral actual con líneas desiguales, para ambientes atrevidos.
Hit it with a ruler, so don't be different or uneven.	Golpear con una regla, para no ser diferente o desigual.
The shelves are very uneven and 2. the Ver.	Los estantes son muy desiguales y 2. el Ver.
Produced by casting and it turns quite thick and uneven.	Producido por colada y resulta bastante grueso y desigual.
The uneven line below J & R symbolises our journey.	La línea desigual debajo de J & R simboliza nuestro percurso.
It doesn't always make sense, and is uneven in places.	No tiene siempre sentido, y es desigual en lugares.
The problem is that the dollar's fall has been uneven.	El problema es que la caída del dólar ha sido desigual.