asomar
Te asomabas por la ventana y parecía real. | You looked out of the window and it looked real. |
No había nada tras sus ojos cuando te asomabas a ellos. | There was nothing behind her eyes if you looked into them. |
Y te asomabas sobre su hombro en el metro para ver si estaban leyendo tu artículo. | And you'd kind of look over their shoulder on the Tube to see if they were reading your article. |
Tú en la piscina y nosotros en las gradas, gritando tu nombre mientras tú braceabas, y el sonido de nuestras voces que te llegaba intermitente cada vez que asomabas la cabeza para respirar. | You in the pool and us up in the stands, shouting your name as you swam. Our voices reached you intermittently, when you raised your head to breathe. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.