asegurador

SulAmérica es una de las principales compañías aseguradoras de Brasil.	SulAmérica is one of the leading insurance companies in Brazil.
Las aseguradoras no comparten su entusiasmo por el aire fresco.	The insurance company don't share her enthusiasm for fresh air.
Muchas aseguradoras ya están perdiendo dinero en sus ofertas de mercado.	Many insurers are already losing money on their marketplace offerings.
Sin embargo, algunas aseguradoras ofrecen seguros de vida libre de pagos.	However, some insurers offer insurance life free of payments.
Se recomienda para usar estos hospitales dentro de la red aseguradoras.	It is recommended to use these hospitals within the insurers network.
La empresa tiene alianzas bien establecidas con importantes compañías aseguradoras.	The company has well-established alliances with important insurance companies.
Algunas aseguradoras cubren el costo de la acupuntura mientras que otras no.	Some insurers cover the cost of acupuncture while others do not.
En Texas, ocho aseguradoras de salud se retiraron del mercado individual.	In Texas, eight health insurers pulled out of the individual market.
Historia SulAmérica es una de las principales compañías aseguradoras de Brasil.	History SulAmérica is one of the leading insurance companies in Brazil.
Y tristemente para sus clientes, las aseguradoras le conocen.	And fortunately for his clients, the insurers know him.
Porque trabajamos con las principales aseguradoras de España y Europa.	Because we work with leading insurance companies in both Spain and Europe.
¿Cuál es la evolución de algunas de las principales compañías aseguradoras?	What is the evolution of some of the main insurance companies?
Entonces las aseguradoras pueden ofrecer planes más económicos al resto.	Then the insurance companies can offer more economical plans to the rest.
En la edad de oro no hay compañías aseguradoras.	In the golden age, there are no insurance companies.
Siguiendo su ejemplo, los trabajadores de las aseguradoras hicieron lo mismo.	Following their example, the insurance workers did the same.
Proteger a los pacientes contra medidas arbitrarias de las aseguradoras.	Protect patients against arbitrary actions by insurance companies.
Algunas aseguradoras solo pagarán la cirugía que juzguen que sea necesaria.	Some insurers will only pay for surgery they deem necessary.
Pero no fue solo un engaño a las compañías aseguradoras.	But it wasn't just deception to insurance companies.
Compiten en este mercado unas 60 aseguradoras de salud privadas.	Some 60 private health insurers compete for this business.
Parece, pues, que planificar para salvar bancos y aseguradoras no sirve.	It seems then, that planning to save banks and insurers doesn't work.