asar

Los ingredientes se asan para que la salsa tenga más sabor.	The ingredients are roasted so the salsa has more flavor.
Los jitomates se asan para que la salsa tenga más sabor.	The tomatoes are roasted so the salsa has more flavor.
Mientras las otras verduras se asan, pica la cebolla.	While the other vegetables are roasting, chop the onion.
Los tomates del desayuno también se asan lentamente cada mañana.	The breakfast tomatoes are also slow roasted each morning.
Cuando las semillas se asan su sabor se intensifica.	When the seeds are roasted its flavor intensifies.
Las berenjenas mismas cuecen, asan o preparan en el grill.	Eggplants are baked, fried or prepared on a grill.
Las especias se asan para intensificar su sabor.	The spices are roasted to intensify their flavor.
Las pepitas se asan para intensificar su sabor.	The pumpkin seeds are roasted to intensify their flavor.
¿Pero cómo se tuestan, asan y hornean las verduras?	But how is the vegetables roasted, grilled and baked?
El salmón y la caballa apenas se asan y siguen siendo tan jugosos.	Salmon and mackerel are barely grilled and remain so juicy.
Los mejores son los que se asan con leña natural.	The best ones are roasted on natural wood.
Las setas asan en el aceite hasta la preparación completa.	Mushrooms fry in oil to full readiness.
Más debe el complejo de las poses especiales — asan.	Further the complex of special poses—asanas follows.
Después de limpiar la tierra con rajoharan, el asan se separa para sentarse.	After cleaning the ground with rajoharan, the asan is spread to sit.
A veces incluso asan las salchichas en el parque, en parrillas portátiles.	Sometimes they even cook sausages on portable grills in the park.
Mientras se asan los filetes, prepara la salsa.	While the potatoes are in the oven, make the sauce.
La diferencia es que unos ingredientes se asan para dar un sabor tostado fenomenal.	The difference is that some ingredients are roasted to give a phenomenal toasted flavor.
Estas arepas están hechas con maíz amarillo y se asan en parrilla al carbón.	These arepas are made with yellow corn and are grilled on charcoal grill.
Nos decidimos por el restaurante Ukai Toriyama, donde asan pollo al carbón.	We decide on a restaurant called Ukai Toriyama, where chicken is grilled over charcoal.
La manera en que asan el pescado.	The food... the way they grill fish.