arroyo seco

La gente estaba en el arroyo seco y la banda armaba en el asfalto.	The people were down in the wash and the band set up on the asphalt.
Es poco cómodo caminar descalzo por el lecho pétreo de un arroyo seco.	It isn't very comfortable to walk barefoot along the stony bed of a dried-up stream.
Él está ganando su atención a través del arroyo seco.	He is gaining your attention through the dry brook.
Aunque arroyo seco casi listo, no lo hacen fotosprisa.	Although almost ready dry creek, photos do nothurry.
Al estar cerca de un arroyo seco no puede preocuparse por este flagelo.	Being near a dry creek can not worry about this scourge.
Los niños tendrán el placer de excavacióncerca de un arroyo seco.	Kids will have great pleasure in diggingnear dry stream.
Además, a través de un arroyo seco puede tender un puente jardín.	In addition, through a dry creek can throw a garden bridge.
Este río de aquí... no es un río, es un arroyo seco.	This river here it isn't a river, it's a dry creek.
Paniruya disposición de un arroyo seco, es necesariocentrarse en el sitio existente en los elementos de diseño del paisaje.	Paniruya arrangement of a dry creek, it is necessaryfocus on the existing site on the elements of landscape design.
Se utilizan en el diseño de las fuentes, la creación de un jardín de rocas, un arroyo seco y varias esculturas.	They are used in the design of fountains, creating a rock garden, a dry creek and various sculptures.
Una fría mañana a finales de enero, Hernández llevó a un reportero en su caminata por un arroyo seco del condado de Brooks.	On a chilly late January morning, Hernandez took a reporter with him as he walked along a dry creek in Brooks County.
Si el cuerpo muy modesto de agua en su área, oel arroyo seco, es más fácil hacer un puente de paso, que va a decorar el paisaje.	If very modest body of water in your area, orthe dry creek, it is easier to make a step bridge, which will decorate the landscape.
La vista fue muy diferente, con mucha vegetación verde en la cuenca del valle (y arroyo seco) destacando sobre el fondo grisáceo de los cerros.	The view was quite different, with the valley floor (and dry watercourse) a dense, green swath of vegetation standing out against the background hills.
Comúnmente, en las llanuras septentrionales del oeste de los Estados Unidos, cualquier rambla, arroyo seco o valle de tamaño considerable con una corriente de agua inter- mitente.	Commonly, in the northern plains of the western United States, any gully, dry wash, or intermittent stream valley of considerable size.
¿Qué se interpone entre usted y para escribir una declaración del artista o Professional declaración? ¿Es un arroyo seco, o el Gran Cañón?	What Stands Between You and Writing an Artist Statement or Professional Statement?Is it a dry creek bed, or the Grand Canyon?
Es posible que veamos algunos tramos del arroyo seco, esto se debe a que el suelo es calizo, pero no significa que la cascada esté seca.	You may see some stretches of dry creek bed, this is because the soil is chalky, but it means that the waterfall is dry.
Iba a la escuela por un camino bajo el que, poco antes de llegar, atravesaba un angosto túnel para el paso del agua de un arroyo seco.	I was going to school through a low road, which crossed a narrow tunel for the flow of a dry stream.
Al frente, cruzando un arroyo seco, se ubica el parador turístico que cuenta con: cabañas con corredor, comedor, cocineta, baños integrados y estacionamiento.	In front, across a dry creek, a tourist inn may be found which has cabins, a dining room, a small kitchen, private bathrooms and parking.
Entonces, se retira la parte superior del suelo, y la parte inferior está revestida con plástico o geotextil que evitar la germinación de malas hierbas y mantener la forma de un arroyo seco.	Then, the upper part of the soil is removed, and the bottom is lined with plastic or geotextile that will prevent germination of weeds and keep the form of a dry creek.
El arroyo seco atrás del rancho solía ser un gran río.	The dry stream behind the ranch used to be a great river.