arrollador

overwhelming

Ella tiene un fuerte carácter y un estilo arrollador.	She has a strong character and a sweeping style.
Un ordenador pequeño y silencioso con un potencial arrollador.	A small and quiet computer with an overwhelming potential.
Llena completamente la boca – casi arrollador en su intensidad.	Fills the mouth to bursting–almost overwhelming in its intensity.
El dijo que sentía un amor arrollador por ella.	He said he felt overwhelming feeling of love for her.
Concretamente, un número arrollador de solicitudes de auditores que exigían participar.	Namely, overwhelming numbers of requests by auditors demanding to participate.
Sin embargo, poco después la obra cosechó un éxito arrollador en Praga.	However, shortly after the opera was a great success in Prague.
Un arrollador enjambre de insectos extraterrestres se ha infiltrado en la base Haven.	An overwhelming swarm of alien lifeforms have infiltrated the Haven base.
El alcance de la tragedia era arrollador.	The sheer scale of the tragedy was overwhelming.
Un ordenador pequeño y silencioso con un potencial arrollador.	Conclusion Conclusion. A small and quiet computer with an overwhelming potential.
Un proyecto sólido, con una instrumentación sorprendente y un directo arrollador.	A solid project, with astonishing music skills and an incredible live set.
El liderazgo de Fidel Castro es demasiado arrollador, demasido fuerte, demasiado hábil.	Fidel's leadership is too overwhelming, too strong, too clever.
A lo largo de la historia, muchos memes nefastos han tenido un éxito arrollador.	Throughout history, many ominous memes have had devastating success.
Siento un amor arrollador por ella.	I have a feeling of overwhelming love for her.
Esta vez, el apoyo fue arrollador.	This time, support was overwhelming.
Pero se lo advierto, soy un arrollador.	But I warn you, I'm a roller.
Usa nuestra plantilla para tríptico de agencia de viajes, ¡para un éxito arrollador!	Use our new travel agency trifold brochure template for an outstanding success!
Intuía algo misterioso, potente, arrollador.	I felt something mysterious, powerful, overwhelming.
No hay palabras para describir el amor arrollador y las emociones que sentí.	There are no words that can describe the overwhelming love and emotions I was feeling.
Desde entonces, este festival multidisciplinar de música electrónica ha seguido creciendo con un éxito arrollador.	Ever since then, this multidisciplinary electronic music festival has continued to grow with overwhelming success.
He sentido su amor arrollador.	I have felt His overwhelming love.