arrojar

Y arrojen sus celulares en el centro del piso.	And throw your cell phones to the middle of the floor.
No permita que los niños se adelanten ni que arrojen rocas.	Do not allow children to run ahead or throw rocks.
Amenázame de nuevo, y haré que te arrojen en el océano.	Threaten me again and I'll have you thrown into the sea.
Y no se puede asumir que todas ellas arrojen los mismos resultados.	And you can't assume that all of them give the same results.
No se autorizarán las operaciones que arrojen un saldo negativo.	Transactions that would result in a negative balance are not allowed.
Por eso, por favor no arrojen cosas, ¡con golpearme es suficiente!	Thus, please don't throw your things, just hitting me is enough!
Siempre y cuando no los arrojen al campo.	As long as they don't throw them on the field.
No me gusta que me arrojen al equipo "B".	I don't like being dumped off on the "B" team.
¡Todos ustedes, golpearme es suficiente, no arrojen cosas!	To everyone, hitting me is enough, don't throw things!
¿Queréis que os arrojen a las mazmorras?	Do you want to be thrown into the dungeon?
De modo que sigan adelante y arrojen sus hechizos.	So go ahead and cast your spells.
La próxima vez que la arrojen, ¿la atrapará? No.	The next time you throw the ball will get it?
No arrojen comida a los guardias.	Do not throw food at the guards.
No dejaré que te arrojen ahí, Virge.	I won't let them put you there, Virge.
Quiero que me arrojen como a sus amigos ya lo sabes	I want them to throw me as to their friends you already know it
Haré que lo arrojen a la policía.	I'll have you thrown out of the police.
También probar los valores que arrojen el resultado de exactamente 50 puntos.	Test values that give exactly 50 points also.
Será mejor que me arrojen una cuerda.	You better throw me a rope.
No es de extrañar que te arrojen flechas.	No wonder you get hit by arrows.
Esperamos que las elecciones del 18 de octubre arrojen también un resultado positivo.	We hope that the elections on 18 October will produce positive results.