arrojar

Cuando nos sentimos mal, arrojamos una sombra sobre nuestros niños.	When we feel bad, we cast a shadow over our children.
Le arrojamos en Las Vegas justo la semana pasada.	We dropped him in Las Vegas just last week.
El viento soplaba por las tardes, así que arrojamos cebos de reacción.	The wind blew in the afternoons, so we threw reaction baits.
Si haces trampas, te arrojamos por el acantilado.	If you cheat, we'll throw you down the cliff.
¿Por qué no arrojamos una bomba atómica?	Why don't we just drop an atomic bomb?
No arrojamos cosas por la ventana.	We do not throw things away through the window.
Cuando arrojamos algo al aire, cae.	When we throw something up in the air, it falls down.
Si le arrojamos una droga, las células resistentes volverán a crecer.	Throw a drug at it, and resistant cells will grow back.
Nosotros no arrojamos a P.J. por la ventana.	We didn't throw P.J. Through that window.
¿Qué tal si arrojamos una moneda?	How about we flip a coin?
Esto ahorra energía y reduce la cantidad de dióxido de carbono que arrojamos a nuestro aire.	This saves energy and reduces the amount of carbon dioxide that we put into our air.
Y al tercer día nosotros con nuestras manos arrojamos los aparejos de la nave.	And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
Y al tercer día nosotros con nuestras manos arrojamos los aparejos de la nave.	And the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.
Pensé que sería suficiente, pero dijo que no y ahí es cuando nosotros arrojamos una granada.	I thought that would be enough, but you said no and that's when we threw a grenade.
HECHOS 27:19 Y al tercer día nosotros con nuestras manos arrojamos los aparejos de la nave.	ACTS 27:19 And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
Los arrojamos, pero ellos trabajan en su venganza.	Luciel takes the words from their heart. We cast them down, but they work their vengeance.
Aquí arrojamos luz sobre los principios para la protección de las obras completas de Martinus, El Tercer Testamento.	Here we shed light on the principles forthe protection of Martinus's collected worksThe Third Testament.
Sin embargo, si ambos arrojamos nuestras piedras exactamente en el mismo lugar, las ondas no chocarán.	However, if we both throw our rocks into exactly the same place, there will be no clash.
Aquí arrojamos luz sobre los principios para la protección de las obras completas de Martinus, El Tercer Testamento.	Here we shed light on the principles for the protection of Martinus's collected works The Third Testament.
Después de todo, todos los años arrojamos millones de toneladas de residuos tóxicos eléctricos y electrónicos sobre ellos.	After all, every year, we dump millions of tonnes of toxic electrical and electronic waste on them.