arrojar

to throw

Haciendo una campaña puramente negativa, arrojé la precaución al viento.	Waging a purely negative campaign, I threw caution to the wind.
Le arrojé en algún lugar entre aquí y Cayo Oeste.	Dropped him off somewhere between here and Key West.
Escuchen, yo no arrojé a esa mujer al mar.	Listen here, I didn't throw that woman into the sea.
Era una bola... además, No la arrojé tan difícil.	It was a ball... besides, I didn't throw it that hard.
La última vez que esto pasó, te arrojé por la ventana.	The last time this happened, I threw you out a window.
Hola, así que arrojé a Zander fuera de casa.	Hey, so I just dropped Zander off at home.
Esa es la caja que arrojé al río.	This is the box I threw into the river.
Me arrojé a él, fue mi culpa.	I threw myself at him, it was my fault.
Me arrojé desde un puente en mi auto a propósito.	I drove my car off a bridge on purpose.
El tercero, lo arrojé sobre mi hombro, y huyó.	The third guy, I threw over my shoulder, and he ran off.
Le arrojé un vaso y él no hizo nada.	I threw my glass at him and he didn't do anything.
Sí, y yo te la arrojé a ti.	Yes, and I threw it back at you.
Y la arrojé al río durante la noche.	And threw it into the river at night.
Y si la arrojé, ¿por qué nunca fue encontrada?	And if I ditched it, why hasn't it ever been found?
Justo cuando lo arrojé al suelo, otro saltó a mi espalda...	Just as I flung him to the ground, another jumped on my back.
Y le arrojé una roca y explotó.	And I threw a rock at it, and it exploded.
En las aguas más frías me arrojé de cabeza y de corazón.	Into the coldest water did I plunge with head and heart.
Como una vez que arrojé un papel de un caramelo a la calle.	One time I threw a candy wrapper on the street.
Me asusté y le arrojé mi libro.	He scared me, and I threw my book at him.
En mi época arrojé muchas monedas. Apuesto a que sí.	Well, I've tossed a lot of dimes in my day.