- Examples
En este caso, con arribos a Guayaquil. | In this case, with arrivals to Guayaquil. |
Conoce el calendario de arribos de cruceros a Manzanillo. | Know the schedule of cruise arrivals to Manzanillo. |
Los funcionarios cubanos nunca han explicado la caída de los arribos. | Cuban officials have never explained the plunge in cruise arrivals. |
Así que sobre todo los más recientes arribos padecen los mismos defectos. | Thus, especially the most recent arrivals suffer from the same vices. |
Si usted experimenta cualquier de estos síntomas arribos, contacta a su médico inmediatamente. | If you experience any of these symptoms above, contact your doctor right away. |
También encontrará taxis fuera de la terminal de arribos del aeropuerto. | Taxis are also available outside the airport arrivals section. |
Revisa el calendario de arribos de cruceros. | Check out the cruise ship calendar here. |
Una pantalla muestra los arribos de los vuelos, ya sea desde Madrid, Panamá o Fort Lauderdale. | A screen shows the arrivals of the flights, either from Madrid, Panama or Fort Lauderdale. |
Vayamos al área de arribos. | Now, let's go to the arrival lobby. |
En meses recientes se ha producido un aumento bastante significativo de arribos, del 17 por ciento. | In recent months there has been a rather significant increase in arrivals (17 per cent). |
La zona de arribos internacionales del aeropuerto José Joaquín de Olmedo, de Guayaquil, luce colorida. | The international arrival area at the José Joaquín de Olmedo airport in Guayaquil looks colorful. |
Los números en aumento de nuevos arribos han provocado a una peligrosa congestión en los asentamientos existentes. | The sheer numbers of new arrivals have led to dangerous congestion in the existing settlements. |
El programa puede variar dependiendo de los arribos y salidas de los vuelos así como de las condiciones climatológicas. | The program may vary depending on the arrivals and departures of flights and weather conditions. |
El movimiento de buques totaliz 873 contra 879 lo que representa una mermade arribos del orden del 0,7%. | The movement of ships totalled 873 against 879 what represents a reduction of arrivals of the order of 0,7%. |
Los visitantes vienen principalmente de tres países: Colombia (con 256.844 arribos), Estados Unidos (con 187.806) y Perú (con 115.907). | Visitors come mainly from three countries: Colombia (with 256 844 arrivals), United States (with 187,806) and Peru (with 115,907). |
Aunque el funcionario hizo señas a Farai Maguwu para que avance, más presuntos funcionarios de la CIO comenzaron a llegar al hall de arribos. | Although the official waved Farai Maguwu through, more suspected CIO officials began to arrive into the arrivals hall. |
Las fuerzas militares indicaron que los aeropuertos funcionarían con normalidad, aunque se podría prioridad a los arribos y partidas de delegaciones oficiales. | The military said airports would operate normally, although priority would be given to the arrival and departure of official delegations. |
Sobibor: el primer transporte llegó a principios de mayo de 1942 y los arribos continuaron con interrupciones hasta octubre de 1943. | Sobibor: The first transport arrived at the beginning of May 1942 and the transports continued off and on until October 1943. |
Los arribos desde la ciudad de Buenos Aires a Esquel son los días lunes a las 16.15 o los días viernes a las 15.30 hs. | The arrivals from Buenos Aires city are on Mondays at 16.15 or Fridays at 15.30 hs. |
Esta disposición con niveles independientes permite crear espacios exclusivos para partidas y arribos, evitando cruzamientos de pasajeros y público. | This layout with separated, independent levels allows the creation of exclusive and separated areas for departures and arrivals, thus avoiding passengers and visitors cross-overs. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
