arrest

Some sources speak of 2,000 arrests between 2002 and 2004.	Determinadas fuentes hablan de 2.000 detenciones entre 2002 y 2004.
It is a fact that these arrests were carried out.	Es un hecho que estos arrestos fueron llevados a cabo.
What is the situation that has led to these arrests?	¿Cuál es la situación que ha conducido a estas detenciones?
There were 12 arrests that day, and the protests continue.	Hubo 12 arrestos ese día, y las protestas siguen.
Unfortunately, these arrests are not the first of their kind.	Lamentablemente, estas detenciones no son las primeras de este tipo.
After their arrests they spent 17 months in solitary confinement.	Después de sus arrestos permanecieron 17 meses en confinamiento solitario.
In total, 37 countries reported seizures and/or arrests during the operation.	En total, 37 países notificaron incautaciones y/o arrestos durante la operación.
The fact is that arrests and searches are taking place.	El hecho es que están teniendo lugar arrestos y registros.
That we've solved the case but not made any arrests?	¿Que hemos resuelto el caso, pero no hizo ningún arresto?
Seventy Maassluizers arrests did not wait and took the legs.	Setenta detenciones Maassluizers no esperaron y se llevaron las piernas.
It arrests the cell cycle in the late G(1) phase.	Se detiene el ciclo celular en la tarde G (1) fase.
Police responded with repression and over 700 arrests.	La policía respondió con represión y más de 700 arrestos.
No arrests in 10 years, since his wife left him.	Ningún arresto en 10 años, desde que su mujer lo abandonó.
In a single night there were 795 arrests, and 456 injured.	En una sola noche hubo 795 detenidos y 456 heridos.
The arrests and the rise of NESARA are near.	Los arrestos y el surgimiento de NESARA están cerca.
Some sensational arrests have been of crucial significance here.	Algunas detenciones sensacionales han sido de importancia crucial aquí.
Unfortunately, I can't make arrests based on your gut feelings.	Por desgracia, no puedo hacer arrestos basados en sus instintos.
Data that eventually led to at least two arrests.	Datos que eventualmente llevaron a al menos dos arrestos.
Many defenders were victims of arbitrary arrests and detentions.	Muchos defensores eran víctimas de arrestos y detenciones arbitrarias.
Authorities made no arrests in connection with the seizure.	Las autoridades no efectuaron detenciones en conexión con el decomiso.