arrestado

under arrest

detainee

Darnay es arrestado en Francia y encarcelado en La Force.	Darnay is arrested in France and imprisoned in La Force.
Caín y Hardimon estaban en la furgoneta junto al arrestado.	Cain and Hardimon were in the van together when arrested.
Yang fue arrestado junto a casi todos los obispos subterráneos.	Yang was arrested along with almost all the underground bishops.
Estábamos verificando esta información cuando un hombre fue arrestado.	We were verifying this information when a man was arrested.
En julio de 1941, Laks fue arrestado y deportado a Auschwitz.	In July 1941, Laks was arrested and deported to Auschwitz.
Fue arrestado por el rey tras fracasar en su misión.	He was arrested by the king after failing in his mission.
Ponte ese sombrero, y vas a ser arrestado por destellar.	Wear that hat, and you will be arrested for glittering.
Es muy importante que no sea arrestado en este tiempo.	It's very important he not be apprehended at this time.
Sin embargo, la Bomba fue finalmente arrestado por conducta desordenada.	However, the Pump was finally arrested for disorderly conduct.
En algunos casos, el acusado puede ser arrestado inmediatamente.	In some cases, the defendant can be arrested right away.
Nadie puede ser detenido o arrestado sin justificación jurídica.	No one may be detained or arrested without legal justification.
Estábamos verificando la información cuando un hombre fue arrestado.	We were verifying this information when a man was arrested.
Esa vez, su hermano estaba arrestado por la policía.	That time, his brother was arrested by the police.
Ricardo Taddei fue arrestado en España en febrero de 2006.	Ricardo Taddei was arrested in Spain on February 2006.
Desde entonces ha sido arrestado y sentenciado a tres años.	He has since been arrested and sentenced to three years.
¿Por qué no fue arrestado, si lo tuvo bajo vigilancia?	Why wasn't he arrested, if you had him under surveillance?
Fue arrestado por empezar una pelea en un bar.	He was arrested for starting a fight in a bar.
Fue arrestado, pero liberado solo seis meses más tarde.	He was arrested, but released only six months later.
Fue arrestado en una operación encubierta conectada con el caso.	He was arrested in an undercover operation connected to the case.
Ese hombre fue arrestado justo enfrente de mi hija.	This guy was arrested right in front of my daughter.