The traffickers are threatening your families, aren't they, Javier? | Los traficantes amenazan a sus familias, ¿no es así, Javier? |
And the authorities are threatening to go after Schaaf. | Y las autoridades amenazan con perseguir a Schaaf. |
The Othernest ants are threatening the property, boundaries, and food supplies. | Las otras hormigas amenazan la propiedad, los límites y los víveres. |
The Kornilovist bands of Kerensky are threatening the approaches to the capital. | Las bandas kornilovistas de Kerenski amenazan las entradas a la capital. |
The Kornilovist bands of Kerensky are threatening the approaches to the capital. | Orden Las bandas kornilovistas de Kerenski amenazan las entradas a la capital. |
We are witnessing numerous conflicts that are threatening to destabilize entire regions. | Asistimos a numerosos conflictos bélicos que amenazan con desestabilizar a regiones enteras. |
The teachers are threatening to resign. | Los profesores amenazan con renunciar. |
The ladies leave disgusted, offended, and are threatening to file a complaint against him. | Las damas se marchan disgustadas, ofendidas y amenazan con presentar una queja contra él. |
Retirement costs are threatening to bankrupt the City. | Los costos de jubilación amenazan con llevar a la bancarrota a la municipalidad. |
It could be that other entities are threatening her or coming in after her. | Igual otros entes la amenazan o vienen a por ella. |
Climate extremes and variability are threatening to erode and reverse previous gains made. | Los extremos climáticos y la variabilidad del clima amenazan con socavar y revertir logros previos. |
You want to make a deal with the people who are threatening to gut us? | ¿Quieres hacer un trato con la gente que está tratando de arrancarnos las tripas? |
Neither can the animals and birds we are threatening with extinction talk to us. | Tampoco los animales y aves que están poniendo en peligro de extinción, puedan hablar con nosotros. |
In Europe, there are two prevailing ideologies in Brussels that are threatening the development of our countries. | En Europa prevalecen dos ideologías en Bruselas que amenazan el desarrollo de nuestras naciones. |
While some governments support the idea, many banks are threatening to offload any extra costs onto clients. | Aunque algunos gobiernos apoyan esta idea, muchos bancos amenazan con descargar cualquier coste extra en los clientes. |
New movements are threatening the peace in Kordofan, in the east and in Khartoum. | En Kordofan, en el este y en Jartum han surgido nuevos movimientos que amenazan a la paz. |
Currently, over-fishing and destruction of important marine areas are threatening the global supply of fish. | En la actualidad, la sobrepesca y la destrucción de importantes áreas marinas amenazan las reservas mundiales de pescado. |
This has stirred up opposition from the trade unions who are threatening to withhold money from the party. | También ha desatado la oposición de los sindicatos que amenazan con retener el dinero del partido. |
Interest rates are definitely under pressure and are threatening the sustainability of the debt. | Las tasas de interés se encuentran sin lugar a dudas bajo presión y amenazan la sostenibilidad de la deuda. |
You are threatening our friendship. | ¿Me está amenazando? Usted amenaza nuestra amistad. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of threaten in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
