are slashing
Substandard vessels sailing under flags of convenience are slashing transport prices. | Los buques deficientes que navegan con pabellones de conveniencia rebajan drásticamente los precios del transporte. |
Monster banks are slashing their workforces. | Bancos gigantescos están recortando drásticamente su fuerza de trabajo. |
Throughout the world, global corporations are slashing hundreds of thousands of jobs. | En todo el mundo, las corporaciones globales están recortando cientos de miles de puestos de trabajo. |
With this introductory offer we are slashing our already low prices by an incredible 30%. | Con esta oferta introductoria, reducimos nuestros precios ya bajos en un increíble 30%. |
Brazilian companies are slashing output and staffing levels. | Las compañías brasileñas están recortando drásticamente los niveles de producción y reduciendo sus plantillas. |
If you're not driving traffic to your old blog posts, you are slashing your ROI dramatically. | Si no estás atrayendo tráfico a tus posts antiguos, estarás reduciendo drásticamente tu ROI. |
Now the generals are slashing troop numbers as they look to build expeditionary reach with naval and air power. | Ahora los generales están reduciendo el número de tropas en su búsqueda para construir alcance expedicionario con el poder naval y aéreo. |
To resolve their debt crisis, state and local governments are slashing pensions for retirees to pay off bondholders. | Para resolver la crisis de su deuda, los gobiernos locales y estatales están recortando las pensiones de los jubilados para poder pagarles a los dueños de los bonos. |
At a state level, governments starved of resources are slashing coverage and eligibility for Medicaid benefits for the poor, elderly and disabled. | A nivel estatal, gobiernos que sufren de falta de fondos están reduciendo la cobertura y la elegibilidad para los pobres, ancianos y discapacitados que reciben ayuda de Medicaid. |
State budget cuts are slashing funding for public schools across the nation: Pennsylvania, Virginia, New York, Florida and California, for example, have cut their overall budgets by 15%-20%. | Los recortes en el presupuesto estatal están reduciendo drásticamente los fondos para las escuelas públicas en todo el país: Pennsylvania, Virginia, New York, Florida y California, por ejemplo, han recortado sus presupuestos generales en un 15%-20%. |
With sales down 15% on last year, tour operators are slashing the prices of their summer vacations. | Tras una disminución del 15% de las ventas en comparación con el año pasado, los operadores turísticos están rebajando drásticamente los precios de sus vacaciones de verano. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of slash in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.