are separating

Present progressiveconjugation ofseparate.There are other translations for this conjugation.

separate

It is in this manner that We have separated and are separating the sheep from the goats.	Es de esta manera que Nosotros hemos separado y separaremos las ovejas de las cabras.
Parents are separating and divorcing at an alarming rate.	Los padres se separan y divorcian a un paso alarmante.
I feel sad hearing that you and John are separating.	Me entristece escuchar que usted y John está separando.
You are separating yourself from us, all the time.	Te estás separando de nosotros todo el tiempo.
We are separating ourselves from the rest of humanity.	Nos estamos separando del resto de la humanidad.
However, society and scientific community are separating.	Sin embargo, sociedad y comunidad científica se están alejando.
The youngest two only know dad and mom are separating.	Los dos más jóvenes solo conocen papá y mamá se van a separar.
We are separating the judged elements from the ONE.	Estamos separando esos elementos juzgados del UNO.
He and Daiane, they were together there 16 years, They are separating.	Él y Daiane, estaban juntos allí 16 años, Ellos se van a separar.
We moved in together and now we are separating again.	Nos mudábamos juntos y ahora viviremos nuevamente separados.
You and I are separating, but our children still make us a family.	Tu y yo estamos separándonos, pero nuestros hijos todavía nos hacen una familia.
You are separating from your personal self.	Ustedes se están separando de su yo individual.
You and I are separating, but our children still make us a family.	Tú y yo nos separamos, pero nuestros hijos aún nos hacen una familia.
And the angels are separating.	Y los ángeles se están separando.
Well, I know he's close, but my husband and I are separating.	Sí, sé que está cerca, pero mi marido y yo nos estamos separando.
That's why my parents are separating.	Por eso mis padres se están separando.
You and your partner are separating.	Usted y su cónyuge se van a separar o divorciar.
Verify that this is a normal feeling to have when parents are separating or divorcing.	Confirme que éste es un sentimiento normal cuando los padres se están separando o divorciando.
I would rather you heard it from me first: Jane and I are separating.	Prefiero que lo escuches de mí primero: Juana y yo nos separamos.
If you and your child's other parent are separating, start by reading this section.	Si usted y el otro padre de sus hijos se están separando, comience con esta sección.