are pertaining

Present progressive conjugation of pertain. There are other translations for this conjugation.

pertain

The report included fourteen recommendations, three of which are pertaining to the vegetarian diet.	El informe incluía catorce recomendaciones, tres de las cuales están relacionadas con la dieta vegetariana.
Grey marble, broken at the neck, but both parts are pertaining to the same portrait; the nose has been completed.	Mármol gris, fracturado por la zona del cuello, pero ambas partes pertenecientes al mismo retrato; la nariz fue completada.
Many credit card business will do this, but it would not hurt to call them initially and discover just what their policies are pertaining to fee backs.	Mayoría de las compañías de tarjetas de crédito hará esto, pero no estaría en contacto con ellos primero y averiguar lo que sus políticas están en relación con recargos.
We have had certainty of which some people are using the information of some chapters or sections written by Mariano Peinado, which are pertaining to the FIAPBT, IADCRO and Villa Liberty kennels and appear modified in their content and so respect to the original chapter.	Hemos tenido constancia de que algunas personas están utilizando la información de algunos capítulos o secciones escritos por Mariano Peinado, los cuales son pertenecientes a la FIAPBT, IADCRO y Villa Liberty kennels y aparecen modificados en su contenido con lo que respecta al capitulo original.