inspire
These are inspiring videos created by devotees. | Videos inspiradores que han sido creados por los devotos. |
They are inspiring and make us happy. | Nos inspiran y nos hacen felices. |
Even if they are inspiring to some people at a center, they might not be to everyone. | Incluso si lo son para algunas personas en el centro, quizás no lo sean para todas. |
Bright and open multi-purpose public spaces are inspiring settings for work, play, socializing and unwinding. | Los espacios públicos de usos múltiples, luminosos y abiertos, son escenarios inspiradores para trabajar, divertirse, socializar y relajarse. |
Bright and open multipurpose public spaces are inspiring settings for work, play, socializing and unwinding. | Los espacios públicos para usos múltiples, luminosos y abiertos, son escenarios inspiradores para trabajar, divertirse, socializar y relajarse. |
When some people manifest lack of preparation I see citizens who did not finish school and are inspiring people. | Cuando algunas personas manifiestan la falta de preparación yo veo ciudadanos que no terminaron la escuela y son gente que inspira. |
These actions are inspiring other young workers and promotes change in the life of young people involved in the action. | Estas acciones inspiran a otros jóvenes trabajadores y promueven el cambio en la vida de los jóvenes involucrados en la acción. |
We can surely draw our own conclusions as to the level of confidence we are inspiring, and not just in Russia. | Sin duda alguna podemos sacar nuestras propias conclusiones sobre el grado de confianza que infundamos y no limitarnos a juzgar a Rusia. |
These are inspiring voices of conscience and substance from Refuse Fascism and the Revolution Club. | Organice compromisos en que hablen los acusados, los cuales son voces inspiradoras de conciencia y contenido de Rechazar el Fascismo y el Club Revolución. |
When we pursue with passion, the results are inspiring solutions that meet the ever-changing needs of our customers and organisations throughout the world. | Cuando trabajamos con pasión, los resultados son soluciones inspiradoras que satisfacen las necesidades siempre cambiantes de nuestros clientes y organizaciones en todo el mundo. |
Youth are inspiring other youth around the world, with little funding and a lot of professionalism. | La acción de los jóvenes sirve de inspiración a otros jóvenes en otras partes del mundo, todo ello con muy poco dinero y mucha profesionalidad. |
AR and VR technologies are inspiring innovators to introduce new products, services, and business models into the visual computing market. | Las tecnologías de AR y VR inspiran a los innovadores para introducir nuevos productos, servicios y modelos empresariales en el mercado de la informática visual. |
I think these are inspiring examples of what's possible when we feel empowered to plan for a world that will be different. | Pienso que estos son ejemplos inspiradores de lo que es posible cuando sentimos que podemos pensar en un mundo que será diferente. |
There is harmony of music and euphony of expression in the orations of Salvington and Edentia which are inspiring beyond description. | Existe una armonía de música y una eufonía de expresión en las oraciones de Salvington y Edentia que inspiran más allá de toda descripción. |
Thus, mantras are inspiring sounds and, as Kawa Peltseg defined them, they have the characteristic feature of possessing a certain power and ability. | Por lo tanto, los mantras son sonidos inspiradores y, como los define Kawa Peltseg, tienen el rasgo característico de poseer cierto poder y habilidad. |
The moving stories of a hairdresser, a storekeeper and a hawker who, together with their families, created micro-enterprises are inspiring examples of work and tenacity. | Las conmovedoras vicisitudes de una peluquera, una comerciante y un vendedor ambulante que generaron micro emprendimientos juntos a sus familias, son ejemplos estimulantes de trabajo y tenacidad. |
This leads to products that are inspiring for their user and evoke emotions because they present a clear idea - an outstanding idea that works out well on all points. | Esto da como resultado productos que inspiran a los usuarios y evocan emociones porque representan una idea clara - una idea extraordinaria que funciona bien en todos los aspectos. |
Manifold variations of the one creative motive are inspiring masterly soloists also from the audience to join in ever more delightfully. | Las variaciones más diversas de ese motivo creativo inspiran a los más virtuosos solistas y también a muchos de los oyentes del patio de butacas presentes que llevarán juntos a cabo numerosas aplicaciones felices. |
Three weeks ago we awarded 11 golden stars for the best projects - those which are inspiring and which help real people solve real problems in towns and cities across the EU. | Hace tres semanas concedimos 11 estrellas de oro a los mejores proyectos, los que inspiran y ayudan al pueblo real a resolver problemas reales en pueblos y ciudades de toda la Unión Europea. |
Priests, for example, who are faithful to their obligation to pray the liturgy of the hours and to dress clerically, in accordance with canon law, are inspiring examples for all of this kind of fidelity. | Los sacerdotes, por ejemplo, que son fieles a su obligación de orar la liturgia de las horas, y de vestirse clericalmente, según el derecho canónico, son ejemplos inspiradores para todos de este tipo de fidelidad. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of inspire in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.