are fine-tuning

Present progressiveconjugation offine-tune.There are other translations for this conjugation.

fine-tune

In addition we are fine-tuning and improving our own organisation.	Además estamos afinando y mejorando nuestra propia organización.
At the same time there are fine-tuning control, easy to accurately adjust the distance.	Al mismo tiempo, hay un control de ajuste fino, fácil de ajustar con precisión la distancia.
Don't neglect veggies when you are fine-tuning your diet plan for muscle mass constructing.	No se olviden de verduras cuando estás afinando su plan de dieta para la construcción de masa muscular.
Do not neglect veggies when you are fine-tuning your diet plan for muscle mass constructing.	No se olviden de verduras cuando estás afinando su plan de dieta para la construcción de masa muscular.
We are fine-tuning a compensation process based on the principle of voluntary action, which comprises three phases.	Estamos preparando un programa de recompensa basado en el principio de acciones voluntarias, que consta de tres fases.
You are fine-tuning your Inner Awareness so that you quickly garner the wisdom that is to be derived from the events of the moment.	Están sintonizando finamente su Consciencia Interna de tal manera que rápidamente recojan la sabiduría que está para ser derivada de los eventos del momento.
The point is that whenever you seek My Presence in the Stillness, you ever so slightly are fine-tuning that ability to hear that distant echo from Heaven.	El punto es de que en cualquier momento que buscas Mi Presencia en la Calma, estas muy ligeramente afinado a esa habilidad de escuchar el distante eco del Cielo.
The members of EL SOLAR Agencia de detectives de objetos are fine-tuning ways to detect, analyse and communicate how these imperceptible gradations in matter can play an important role.	Los integrantes de EL SOLAR, Agencia de detectives de objetos, se dedican a afinar los medios para detectar, analizar y transmitir la capacidad protagónica que tienen esos grados imperceptibles de la materia.
To take maximum advantage of these potential benefits, LAC countries are fine-tuning their FDI policies to bring these in line with their national development goals and maximize the positive impact of FDI.	Para aprovechar al máximo estos beneficios potenciales, los países de ALC están ajustando sus políticas de inversión extranjera para alinearlas con sus objetivos nacionales de desarrollo y maximizar el impacto positivo de la IED.
If we tell the citizens that there exist practical measures and that together we are fine-tuning them, I believe that the citizens can feel reassured by the fact that the great institutions of Europe are working, and will continue to work, proactively.	Si comunicamos a los ciudadanos que existen medidas concretas y que juntos las estamos poniendo a punto, creo que los ciudadanos podrán sentirse tranquilizados por el hecho de que las grandes instituciones de Europa están trabajando y seguirán trabajando activamente.