archipelagos

archipelago

They also climbed both archipelagos and metropolitan areas.	También subieron ambos archipiélagos y las áreas metropolitanas.
French Polynesia is composed of 118 islands and atolls distributed in five archipelagos.	La Polinesia Francesa se compone de 118 islas y atolones distribuidos en cinco archipiélagos.
The Atlantic archipelagos of the Azores and Madeira are also part of Portugal.	Los archipiélagos atlánticos de Azores y Madeira son también parte de Portugal.
The archipelagos are renowned for their high-quality tourism and idyllic holidays.	Los archipiélagos solo ofrecen turismo de alta calidad y vacaciones idílicas.
Its farming was the subject of the archipelagos' economic growing.	Su cultivo fue el protagonista del crecimiento de la economía del archipiélago.
All of them are islands, yet would be barren without their surrounding archipelagos.	Todos ellos y ellas son islas, pero serían estériles sin sus correspondientes archipiélagos.
A tropical paradise consisting of over a hundred islands and five archipelagos awaits!	¡Un paraíso tropical conformado por más de cien islas y cinco archipiélagos te espera!
In addition, Portugal includes two archipelagos in the Atlantic, Azores and Madeira Islands.	Además, Portugal incluye dos archipiélagos en el Atlántico, Azores y la isla de Madeira.
Caribbean, several archipelagos and islands with 1,600 kilometres of coast make up the Colombian Caribbean.	Caribe, varios archipiélagos e islas con 1600 kilómetros de litoral conforman el Caribe Colombiano.
Travel to one of the least explored and most beautiful archipelagos in the world–Palawan.	Viaje a uno de los archipiélagos más bellos y menos explorados del mundo: Palawan.
This is the entrance to the five archipelagos and 118 islands of French Polynesia.	Es la entrada a los cinco archipiélagos y las 118 islas de la Polinesia Francesa.
French Polynesia is located south of the equator and consists of five archipelagos.	La polinesia francés se encuentra al sur del ecuador y se compone de cinco archipiélagos.
The Elaphiti Islands are one of the best Croatian archipelagos for sea kayaking.	Las islas Elaphiti son uno de los mejores archipiélagos croatas para el kayak de mar.
The Elaphiti Islands are one of the best Croatian archipelagos for sea kayaking.	Las islas Elaphiti son uno de los mejores archipiélagos croatas para practicar kayak de mar.
It has territories in the Iberian Peninsula with two archipelagos in the Atlantic Ocean.	Portugal tiene sus territorios en la Península Ibérica, con dos archipiélagos en el océano Atlántico.
The two biggest fluvial archipelagos in the world (Mariuá and Anavilhanas) are located within it.	Están allí los dos archipiélagos fluviales más grandes del mundo, Mariuá y Anavilhanas.
Mountain regions and archipelagos may also be of relevance in this connection, however.	Sin embargo, las regiones de montaña y los archipiélagos también pueden ser relevantes a este respecto.
Seaside tourism has mostly grown in the archipelagos and the Mediterranean seafront.	El turismo de playa se desarrolla principalmente en las islas y en la costa mediterránea.
Marco great idea; you may want to compare with other volcanic lagoons of other world archipelagos.	Marco gran idea; es posible que desee comparar con otras lagunas volcánicas de otros archipiélagos mundo.
In their unconscious actions, microscopic animals help in the formation of archipelagos.	Animales minúsculos, al actuar de manera inconsciente, auxilian en la elaboración de los archipiélagos.