aprobar

Esa es la parte de la guerra que no apruebo.	That's the part of the war I don't approve of.
Ve a poner estos en sitios que no apruebo.	Go put these in places I do not approve of.
El amor no es decir yo apruebo todo lo que haces.	Love is not saying I approve of everything you do.
Emily, tú sabes que yo no apruebo de los deportes competitivos	Emily, you know I don't approve of competitive sports.
No apruebo tu relación con Snow Flower.	I do not approve of your relationship with Snow Flower.
Soy Chris P. Carrot y apruebo este mensaje.	I'm Chris P. Carrot, and I approve this message.
Si lo apruebo, le cautivará a la Corte.	If I approved of it, it would charm the court.
No puedo llevarme el crédito, pero lo apruebo.	Can't take the credit, but I do approve.
No apruebo la forma en que él intimida a otros.	I don't approve of the way he bullies others.
¿Crees que apruebo lo que hace mi padre?	You think I approve of what my father does?
A propósito, Hoesch, no crea que apruebo sus métodos.	By the way, Hoesch, don't think that I like your methods.
Mira, no apruebo a J.C. más de lo que tú haces.	Look, I don't approve of J.C. Any more than you do.
Por consiguiente, apruebo la acción militar de la OTAN.	As a consequence, I approve of NATO's military action.
No apruebo la práctica, para ser honesto.	I don't condone the practise, to be honest.
(FR) Señor Presidente, apruebo sin lugar a dudas su rigurosidad.	(FR) Mr President, I fully approve of your severity.
Cary, no apruebo lo que hiciste, pero te conozco.	Cary, I don't condone what you did, but I know you.
Por ello acojo con satisfacción esta resolución y la apruebo.	So I welcome this resolution and I commend it.
Pero solo quiero que sepas que lo apruebo totalmente.	But I just want you to know I totally approve.
Por favor, no pienses que apruebo tal barbarismo.	Please don't think that I condone such barbarism.
Esto es cierto, aunque yo no apruebo políticamente su comportamiento.	That is correct, even though I do not approve of her behaviour politically.