aproximadamente el

Translator
Examples

Estas dos regiones acogen aproximadamente el 96% de los proyectos.	These two regions host roughly 96 per cent of the projects.
En Dinamarca, aproximadamente el 25% de los empresarios son mujeres.	In Denmark around 25 per cent of the entrepreneurs are women.
Esto representaría una reducción de aproximadamente el 15%.	This would represent a reduction of approximately 15 per cent.
La agricultura sigue constituyendo aproximadamente el 1,4% del PIB total.	Agriculture continues to constitute approximately 1.4 per cent of total GDP.
La agricultura constituye aproximadamente el 1,4% del PIB total.	Agriculture constitutes approximately 1.4 per cent of total GDP.
Esa cifra representa aproximadamente el 2% de la plantilla total.	This number represents approximately 2 per cent of the total constituency.
La agricultura sigue representando aproximadamente el 1,4% del PIB total.	Agriculture continues to constitute approximately 1.4 per cent of total GDP.
La delincuencia juvenil constituye aproximadamente el 8% de todos los delitos.	Juvenile crime forms approximately 8 per cent of all crimes.
Las mujeres representan aproximadamente el 2% de la población carcelaria.	Women accounted for some 2 per cent of the prison population.
Este grupo representa aproximadamente el 30% de todos los jóvenes.	This group accounts for roughly 30% of all youth.
Las mujeres suponen aproximadamente el 41% de los votantes empadronados.	Women account for some 41 per cent of registered voters.
Se metaboliza aproximadamente el 1,4% de la dosis oral total.	Approximately 1.4% of the total oral dose is metabolised.
La biodisponibilidad absoluta de lumiracoxib es de aproximadamente el 74%.	The absolute bioavailability of lumiracoxib is approximately 74%.
Gastos de personal (aproximadamente el 70% del total del presupuesto)	Staff costs (about 70 per cent of total budget)
La anemia nutricional afecta a aproximadamente el 30% de las mujeres embarazadas.	Nutritional anaemia affects some 30 per cent of pregnant women.
La biodisponibilidad absoluta de sitagliptina es de aproximadamente el 87%.	The absolute bioavailability of sitagliptin is approximately 87%.
Actualmente, los extranjeros representan aproximadamente el 6% de la población total.	Currently, foreigners comprised approximately six per cent of the total population.
De las personas registradas en Ingushetia, aproximadamente el 54% son mujeres.	Of those registered in Ingushetia, some 54 per cent are female.
En 2030 se aumentará a aproximadamente el 60 por ciento.	In 2030 their number will increase to about 60 percent.
En Polonia serían aproximadamente el 50% de las explotaciones.	In Poland that would be approximately 50% of holdings.