apparently

al parecer

His point of view is apparently shared by many others.	Su punto de vista es aparentemente compartido por muchos otros.
No, but apparently the other me suspected it was possible.	No, pero aparentemente el otro yo sospechó que era posible.
No, but apparently the other me suspected it was possible.	No, pero aparentemente el otro yo sospechaba que era posible.
The conclusion is that Garin has apparently made a mistake.	La conclusión es que Garin aparentemente ha cometido un error.
No, but she apparently was in his room last night.	No, pero ella aparentemente estuvo en su habitación anoche.
Some pills are too powerful for the party, apparently.	Algunas píldoras son demasiado poderosos para la fiesta, al parecer.
The woman was apparently a fan of Nipsey Hussle.	La mujer fue al parecer un fan de Nipsey Bullicio.
Others, apparently desperate, have hijacked airplanes or boats to Cuba.	Otros, aparentemente desesperados, han secuestrado aviones o botes hacia Cuba.
Relationships that have been built with some difficulty... apparently.	Las relaciones que se han construido con alguna dificultad... aparentemente.
Seven Serpent apparently also has a son named Seven Rain.	Siete Serpiente al parecer también tiene un hijo llamado Siete Lluvia.
But apparently, this is a strange paradox of life.	Pero aparentemente, esta es una paradoja extraña de la vida.
In a phenomenon which is apparently cruel and merciless.	En un fenómeno que es aparentemente cruel y despiadado.
Well, apparently our family has a history of embellishment.	Bueno, aparentemente nuestra familia tiene una historia de embellecimiento.
Hey, apparently your son is at the police station.	Hey, aparentemente tu hijo está en la estación de policía.
In the Old Testament, leaven apparently had similar meanings.	En el Antiguo Testamento, la levadura aparentemente tenía significados similares.
Moses apparently understood the difference between a month and year.	Moisés aparentemente entendió la diferencia entre un mes y un año.
I know, but apparently that was part of my plan.	Lo sé, pero aparentemente era parte de mi plan.
My husband is apparently too busy to dance with me.	Mi esposo al parecer está muy ocupado para bailar conmigo.
Well, apparently Erin is moving up in the world.	Bueno, al parecer Erin se está moviendo en el mundo.
All vehicles were apparently scrapped and the line was dismantled.	Todos los vehículos fueron aparentemente desguazados y la línea fue desmantelada.