al parecer

apparently

La mujer fue al parecer un fan de Nipsey Bullicio.	The woman was apparently a fan of Nipsey Hussle.
Siete Serpiente al parecer también tiene un hijo llamado Siete Lluvia.	Seven Serpent apparently also has a son named Seven Rain.
Mi esposo al parecer está muy ocupado para bailar conmigo.	My husband is apparently too busy to dance with me.
Bueno, al parecer Erin se está moviendo en el mundo.	Well, apparently Erin is moving up in the world.
Han llegado sin avisar, al parecer un problema de dinero.	They came without warning, apparently a problem of money.
Un juez, al parecer, ha golpeado hasta la fecha original.	A judge, apparently, been bumped up to the original date.
Kodak al parecer no está molesto por el gesto simbólico.	Kodak apparently is not bothered by the symbolic gesture.
Eliza me dio la respuesta, al parecer, y lo perdí.	Eliza gave me the answer, apparently, and I lost it.
Yo tampoco, pero al parecer es bueno si tiene piernas.	Me either, but apparently it's good if it's got legs.
Abandonó el país legalmente, y al parecer sin ninguna dificultad.	He left the country legally, and apparently without difficulty.
Y al parecer, leyendo las mismas ocho revistas todo el tiempo.	And apparently, reading the same eight magazines the entire time.
Hay un montón de dinero en estacionamientos, al parecer.	There's a lot of money in parking lots, apparently.
Bueno, al parecer el chocolate en cualquier forma es un éxito.	Well, apparently chocolate in any form is a hit.
Bueno, al parecer, Jane no juega con las mismas reglas.	Well, apparently, Jane doesn't play by the same rules.
Y al parecer, la mantuvieron en una especie de jaula.	And they apparently kept her in some kind of cage.
Sí, y al parecer no había sido la primera vez.	Yes, and apparently it was not the first time.
Todo eso, al parecer, tiene una connotación conceptual según Will Gompertz.	All this, apparently, has a conceptual connotation as Will Gompertz.
Ella ha estado conmigo por un par de semanas, al parecer.	She's been staying with me for a few weeks, apparently.
Lynn – Y al parecer ese organizador es Tamarinda Maassen.	Lynn–And apparently that organizer is Tamarinda Maassen.
Alexander era al parecer muy serio sobre la religión de su cultura.	Alexander was apparently very serious about the religion of his culture.