apoyar

¿Cómo puede apoyarnos y unirse a nuestros esfuerzos de campaña?	How can you support us and join our campaign efforts?
Si alguien va a apoyarnos en esto, son los Demócratas.	If anyone's gonna back us on this, it's the Democrats.
Espero que la Comisión pueda apoyarnos en nuestras ambiciones.	I hope that the Commission can support us in our ambitions.
Vivimos en un universo amistoso que se diseñe para apoyarnos.	We live in a friendly universe that is designed to support us.
Y el Papa dice que está decidido a apoyarnos.	And Pope says he is determined to support us.
¡Gracias por apoyarnos y mantener a Bob provisto de plátanos!	Thank you for supporting us and keeping Bob supplied with bananas!
¿Quién puede apoyarnos con el desarrollo de éste proyecto?	Who can assist us with the development of the project?
Tenemos que ser un equipo y apoyarnos mutuamente.	We need to be a team and support each other.
Incluso si usted no puede apoyarnos financieramente, ¡aún puede ayudar!	Even if you cannot support financially, you can still help us!
La mejor manera en que puede ayudar es apoyarnos financieramente.	The surest way you can help is to support us financially.
Gracias por creer en lo que hacemos y por apoyarnos.	Thanks for believing in what we are doing and supporting us.
Necesitamos apoyarnos en el éxito de este primer libro.	We need to really jump on the success of this first book.
Tenemos que apoyarnos el uno al otro, no pelear.	We have to stand by each other, not fight.
¿P7: Si las máquinas rotas durante el envío, será usted apoyarnos?	Q7: If the machines broken during the shipment, will you support us?
Por ello te pedimos de apoyarnos, incluso con una pequeña donación.	For this please support, even with a small donation.
Usted puede apoyarnos una sola vez o cada año.	You can support us once or every year.
Por ello os pedimos de apoyarnos, incluso con una pequeña donación.	For this please support, even with a small donation.
También puede significar que simplemente no esta dispuesto a apoyarnos en algo.	It can also mean simply not willing to rely on something.
Mucha suerte a todos y gracias por apoyarnos.	Good luck to everyone and thanks for supporting us.
Por ende, entendamos que Él está aquí para apoyarnos.	Therefore, let us understand that He is there to support us.