aplaudir

¡Ellos aplaudían y yo estaba llorando bajo el árbol!	They were clapping and I was crying, under the tree!
¿Quiénes eran esos representantes de otros países que aplaudían?.	Who were those representatives from other countries who applauded him?
La Reina y el público aplaudían de pie, sin cansarse.	The Queen and the public stood up and tirelessly applauded.
Vitoreaban y aplaudían fuertemente cada vez que sucedía algo fantástico.	They cheered and applauded loudly whenever there was something fantastic happening.
Allí los visitantes aplaudían los cortes de José Bianquest, el famoso Cachafaz.	There the visitors applauded the cuts of José Bianquest, the famous Cachafaz.
Ellos gritaban y celebraban y se regocijaban mientras aplaudían.	They shouted and cheered and rejoiced as they clapped.
No me aplaudían, Ricky, se reían de mí.	They applauded not of me, Ricky, they laughed at me.
Casi todos adoraban a los Namekaianos y aplaudían fuertemente en apoyo de su héroe.	Almost everyone adored the Namekain and cheered loudly in support of their hero.
Estaban recibiendo escudos y todos aplaudían.	They were receiving shields, and everyone was clapping.
Las mujeres mayores aplaudían y se balanceaban, empujando a un lado sus sillas de plástico.	Old ladies clapped and swayed, pushing their plastic chairs aside.
Tenia que cantar en el exterior porque aquí aplaudían a cualquiera.	He had to sing abroad because here people preferred anyone else but him.
Los jueces descubrieron una escena pacifica tras otra, mientras los espectadores aplaudían y ovacionaban.	The judges uncovered one peaceful scene after another, while viewers clapped and cheered.
Los padres aplaudían a sus hijos que los cargaban en alto.	Parents cheered as children held this poster in the air.
No aplaudían la buena o mala actuación, sino las buenas o malas acciones.	They applauded not good or bad acting, but good or bad actions.
Los hombres aplaudían y gritaban.	The men were clapping their hands and shouting.
Los niños aplaudían y gritaban continuamente.	The kids were clapping and screaming all the time.
Éramos un teatro: ella/él actuaba, yo dirigía y los demás aplaudían.	We had become a theater: she/he was acting, I was directing and the rest applauded.
¿Es que no le aplaudían?	Is it that they didn't give you enough applause?
Y me aplaudían a mí.	And they were clapping for me.
¿A quién aplaudían? ¿Al agente o a mí?	Who were they applauding, the manager or me?