apercibir

Las obras de tus tamboriles y pífanos estuvieron apercibidas en ti el día que fuiste creado.	In the day that you were created they were prepared.
Y mientras iban a comprar, vino el esposo; y las que estaban apercibidas, entraron con él á las bodas; y se cerró la puerta.	And while they were going to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut.
Y mientras que ellas iban á comprar, vino el esposo; y las que estaban apercibidas, entraron con él á las bodas; y se cerró la puerta.	And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.
Y mientras que ellas iban á comprar, vino el esposo; y las que estaban apercibidas, entraron con él á las bodas; y se cerró la puerta.	And while they went to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast; and the door was shut.
Y mientras que ellas iban á comprar, vino el esposo; y las que estaban apercibidas, entraron con él á las bodas; y se cerró la puerta.	And while they were going to buy, the bridegroom came; and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
Y mientras que ellas iban á comprar, vino el esposo; y las que estaban apercibidas, entraron con él á las bodas; y se cerró la puerta.	While they went away to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut.
MAT 25:10 Y mientras que ellas iban á comprar, vino el esposo; y las que estaban apercibidas, entraron con Él á las bodas; y se cerró la puerta.	MT 25:10 And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.