apalear

¿Sabes qué pensaba mientras me estaban apaleando?	You know what I was thinking as they were beating me up?
Así que durante los siguientes tres días estuvo apaleando cemento y llevando postes de un lado a otro.	So for the next three days he was out shoveling cement, and hauling poles around.
Mientras Kenshin continuaba apaleando la nieve que no podía ser despejada, sus movimientos se volvieron cada vez más frenéticos y erráticos.	As Kenshin continued to shovel away the snow that could never be fully cleared, his movements became more and more frenzied and erratic.
El mundo está apaleando nuestra conciencia en este momento, la situación siempre está cambiando, así que hay que seguir tendiéndoles una mano.	The world is battering people's consciousness at this time, things are always changing, so you have to keep throwing them this lifeline.
En unos vídeos publicados en Internet se veía a miembros de las fuerzas de seguridad, armados con escopetas, apaleando a los estudiantes en el suelo con porras.	Internet videos showed security force members, armed with shotguns, battering students on the ground with batons.
Los elementos del sherifato del Condado de Kern lo estaban apaleando con porras y pateándolo, según los vecinos que han hablado con la prensa.	Kern County Sheriff's deputies were beating him with clubs and kicking him, according to neighbors who have told their story to the press.
Le parece que nuestra era está guay, y aunque echa de menos la caza de mamuts, lo compensa apaleando a los enemigos de los Roots, ¡y especialmente a los Piranas!	He thinks our era is pretty cool and although he misses hunting woolly mammoths, he makes up for it by channeling his aggression at the Roots' enemies, particularly the Piranas!
La granjera se pasó todo el día apaleando pilas de arroz para sacarle las cáscaras.	The farmer spent the whole day winnowing piles of rice to remove the husks.
Cuando terminó la movilización, la policía cargó sobre los manifestantes apaleando a la gente y realizando 23 detenciones.	When the mobilization ended, the cops charged at the demonstrators, beating people and making 23 arrests.
Más recientemente, ayer se publicó un vídeo que al parecer mostraba a soldados británicos apaleando a jóvenes iraquíes.	Most recently, a video apparently showing British troops beating up Iraqi youths was revealed yesterday.
La policía fue a los suburbios noche tras noche, lanzando gases lacrimógenos, arrestando y apaleando a la gente.	The police descended on the suburbs night after night, with arrests, tear gas and beatings.
Los gráficos son sólidos y el juego, en general, es bastante original, aunque puede resultar un tanto repetitivo después de un rato apaleando a gente sin razón alguna.	The graphics are good, nothing special and the game is pretty original although it can be a bit repetitive after a while of beating people with no apparent reason.