antigubernamental

Popularity
500+ learners.
Pero el movimiento antigubernamental amplió la escalada de protestas [xii].
But the antigovernment movement expanded the escalating protests [xii].
Aquí la actitud antigubernamental tiene bases ideológicas, o teológicas.
Here the bias against government has an ideological, or theological basis.
Efectivos policiales controlan una protesta antigubernamental en Haití. (Foto: AFP / Thony Belizaire)
Haitian police monitor an anti-government demonstration. (AFP Photo / Thony Belizaire)
Compártelo: Estudiantes de la Universidad de Haramaya en Etiopía haciendo un gesto antigubernamental cuasi oficial.
Share this: Students at Haromaya University in Ethiopia displaying a quasi-official anti-government gesture.
El estado además ha penalizado el disenso pacífico, al que considera una actividad antigubernamental.
The state has also criminalised peaceful dissent which it sees as anti-governmental activity.
Además, un nuevo grupo armado antigubernamental denominado Al Shahamah (nobleza) ha aparecido en Kordofan occidental.
In addition, a new anti-Government armed group called Al-Shahamah (nobility) has emerged in Western Kordofan.
Pero los millares de peatones miraron mientras tanto a pantallas led con la información antigubernamental.
But in the meantime thousands of pedestrians watched the screens with antigovernment information.
El 1 de julio, protagonizaron la mayor manifestación antigubernamental en Siria durante los recientes levantamientos.
On 1 July, they boasted the largest anti-government demonstration in Syria during the recent uprisings.
Una protesta antigubernamental durante el toque de queda, Tegucigalpa, Honduras, 6 de diciembre. (Foto: AP)
Anti-government protest during a dawn-to-dusk curfew in Tegucigalpa, Honduras, December 6. (Photo: AP)
Los Camisas Rojas, una coalición antigubernamental difusa, miraron a Thaksin Shinawatra como un punto de referencia.
The Red Shirts, a loose anti-government coalition, looked to Thaksin Shinawatra as a point of reference.
Desde octubre de 2016, Etiopía ha estado bajo estado de emergencia mientras el sentir antigubernamental aumenta.
Since October 2016, Ethiopia has been under a state of emergency as anti-government sentiment rises.
El miércoles, Eric Drouet, uno de los líderes del movimiento antigubernamental Chalecos Amarillos, fue arrestado.
On Wednesday, Eric Drouet, one of the leaders of the French anti-government Yellow Jackets movement, was arrested.
Seaside: Una protesta antigubernamental en esta pintoresca ciudad costera española se salió de control y forzó a un cierre militar.
Seaside: An anti-government protest in this quaint coastal Spanish town grew out of control and forced a military shutdown.
Los llamados nuevos demócratas han sido un instrumento para destruir el legado de Roosevelt, con su retórica antigubernamental y librecambista.
The so-called New Democrats have been instrumental in destroying the legacy of FDR, with their anti-government, pro-free-trade rhetoric.
Apenas la semana pasada, un periodista de TV estuvo entre las más de 200 personas arrestadas en una marcha antigubernamental, informa AFP.
Just last week, a TV journalist was among more than 200 people arrested at an anti-government march, reports AFP.
El mismo día, la policía tunecina empleó gases lacrimógenos para dispersar una manifestación antigubernamental en el centro de Túnez.
On the same day, the Tunisian police forces used tear gas to break-up an anti-government protest in the center of Tunis.
A los 20 minutos vino una excavadora para demoler las estructuras y carpas que habían sido utilizadas por el movimiento antigubernamental.
Within 20 minutes a bulldozer had moved in to demolish structures and tents that had been used by the anti-government movement.
Él dice que es una conexión muy interesante, y que él sabe que Eric estuvo involucrado en algún trabajo antigubernamental entre bastidores.
He says it's a very interesting connection, and that he knows Eric was involved in some anti-government work behind the scenes.
La región se considera un enclave antigubernamental de los sunitas dentro de la provincia mayoritariamente alauí y progubernamental de la jefatura de Tartous.
The area is considered a Sunni antigovernment enclave within the largely Alawite and pro-government Tartous governorate.
La fuente afirma que el Sr. Zhang no ha expresado ningún sentimiento antigubernamental o antisocialista ni preconiza el derrocamiento del Gobierno.
The source states that Mr. Zhang has not expressed any anti-Government or anti-socialist sentiments and does not advocate the overthrow of the Government.
Word of the Day
far away