anti-government

Dictionary
Examples

These incidents were perpetrated by anti-government elements, including the Taliban.	Estos hechos fueron perpetrados por elementos contrarios al Gobierno, incluidos los talibanes.
The anti-government protestors are unarmed and were unprepared for the conflict.	Los manifestantes antigubernamentales están desarmados y no estaban preparados para el conflicto.
France and Venezuela have both experienced widespread anti-government protests in recent weeks.	Francia y Venezuela han experimentado protestas antigubernamentales generalizadas en las últimas semanas.
The authorities tried unsuccessfully to erase the anti-government slogans.	Las autoridades trataron infructuosamente de hacer desaparecer las consignas antigubernamentales.
There's a lot of anti-government people out there.	Hay un montón de gente anti-gobierno ahí afuera.
After the coup, anti-government guerrillas began operating in the mountains.	Tras el golpe, los grupos guerrilleros antigubernamentales empezaron a operar en las montañas.
The Matariya district is a hotspot for Islamist anti-government protests.	El distrito Matariya es un punto de acceso para las protestas islámicas antigubernamentales.
They accused Bishop de Mazenod of anti-government politics.	Acusaron al Obispo de Mazenod de políticas anti-gubernamentales.
Given its tone and tenor, the report must have emanated from anti-government sources.	Dado su tono y tenor, el informe debe proceder de fuentes antigubernamentales.
This is the longest sustained wave of anti-government demonstrations since 2014.	Se trata de la mayor ola de protestas antigubernamentales sostenidas desde 2014.
The clear implication was that these were anti-government attacks by rebels.	La conclusión clara fue que eran ataques anti-gubernamentales llevados a cabo por rebeldes.
The police claimed Du Bouchet Hernández was shouting anti-government slogans in the street.	La policía afirmó que Du Bouchet Hernández estaba gritando consignas antigubernamentales en la calle.
Hostilities between anti-government demonstrators and Egyptian security forces raged throughout Tahrir Square.	Hostilidades entre manifestantes antigubernamentales y fuerzas de seguridad egipcias asediaron la Plaza Tahrir.
There was an anti-government demonstration this morning and we had a lot of injured in.	Hubo una manifestación anti-gobierno esta mañana... y teníamos un montón de heridos.
Is this about reality, or anti-government rhetoric?	¿Se trata de la realidad, o la retórica contra el gobierno?
Onlookers also joined in chanting anti-government songs.	Los espectadores también se unieron a cantar canciones en contra del gobierno.
Haitian police monitor an anti-government demonstration. (AFP Photo / Thony Belizaire)	Efectivos policiales controlan una protesta antigubernamental en Haití. (Foto: AFP / Thony Belizaire)
For months now, there have been waves of anti-government protests in Venezuela.	Desde hace meses, ha habido oleadas de protestas contra el gobierno de Venezuela.
The anti-government protests promise to continue after festivities.	Las protestas contra el gobierno se comprometen a continuar después de las festividades.
The reason is relatively simple: Zapata never carried out any anti-government activities prior to incarceration.	La razón es relativamente sencilla: Zapata nunca realizó actividades antigubernamentales antes de su encarcelamiento.