anticomunista

Dictionary
Examples

Así que, el líder anticomunista de la Agencia Cinco es un dentista.	So, the anticommunist leader of Agency Five is a dentist.
La revolución húngara fue popular, nacional y anticomunista.	The Hungarian revolution was popular, national and anticommunist.
Internacionalmente él intentó separar Egipto del programa anticomunista de Gran Bretaña.	Internationally he tried to separate Egypt from the anticommunist program of Britain.
Cada vez más personas tampoco quieren seguir más la doctrina estatal anticomunista.	More and more people no longer want to follow the anticommunist state doctrine.
Desde el año 2006, el Consejo de Europa lleva a cabo una campaña anticomunista.	The Council of Europe has been conducting an anticommunist campaign since 2006.
Esta ley estaba basada en la anticomunista Ley Smith estadounidense.	This law was finally repealed in 1957.
Apuntado a un embarque de armas Checas como una razón anticomunista, la administración Eisenhower ataco.	Pointing to a shipment of Czech arms as its anticommunist rationale, the Eisenhower Administration attacked.
Esa es una mala noticia para el extremista anticomunista John Edgar Hoover, quien dirige el FBI desde 1924.	This was bad news for the anticommunist extremist J. Edgar Hoover who directed the FBI since 1924.
La década de 1970 vio el surgimiento de la disidencia anticomunista en Checoslovaquia, representado (entre otros) por Václav Havel.	The 1970s saw the rise of the dissident movement in Czechoslovakia, represented among others by Václav Havel.
La paranoia anticomunista naciente se ve reforzada por presuntos casos de espionaje -en realidad inventados- imputados a la URSS.	This nascent anticommunist paranoia was reinforced by presumed cases of espionage - in fact invented - imputed to the USSR.
El complejo militar e industrial se apodera de la WACL para convertirla en herramienta central de la represión anticomunista mundial.	The military industrial complex makes WACL a central tool for anti-communism repression all over the world.
Los fundamentalistas aprovecharon el sentimiento anticomunista que surgió en gran parte como resultado de la naturaleza antidemocrática de la Unión Soviética.	Fundamentalists took advantage of anticommunist feeling that stemmed largely from the antidemocratic nature of the USSR.
No debemos subestimar el efecto que tal falsificación anticomunista de la historia, difundida millones de veces, produce entre las masas.	We must not underestimate the effect which the millionfold dissemination of such an anticommunist falsification of history leaves among the masses.
Por consiguiente, no tienen que suceder cuestionar de manera anticomunista el Marxismo-Leninismo así como Stalin y Mao Tsetung.	All participating people have to refrain from an anticommunist calling into question of Marxism-Leninism as well as of Stalin and Mao Zedong.
El 5 de abril de 1992, Fujimori suspendió la Costitución y disolvió el Congreso, que se mostró muy lento en votar por una legislación anticomunista.	On 5 April 1992 Fujimori suspended the Constitution and dissolved the Congress, officially too slow to vote anti-terrorism legislation.
El profesor Huntington es hoy administrador de la Casa de la Libertad (Freedom House), asociación anticomunista que preside el ex-director de la CIA, James Woolsey.	Today, professor Huntington is manager of the Freedom House, an anticommunist association headed by former CIA Director, James Woolsey.
Son los encargados de establecer las directrices de la ideología anticomunista del Congreso para la Libertad de la Cultura en la sesión inaugural.	They are the one entrusted with setting the guidelines for the anticommunist ideology of the Congress for the Freedom of Culture in its inaugural session.
El medio principal de la represión era una unidad especial del ejército hondureño llamada Batallón 316, dirigida por el General Gustavo Álvarez Martínez, un anticomunista fanático.	The main vehicle of repression was a special unit of the Honduran army called Battalion 316, led by a fanatical anticommunist Gen. Gustavo Álvarez Martínez.
(IT) Señor Presidente, Señorías, las celebraciones del quincuagésimo aniversario de la insurrección anticomunista ponen de manifiesto la crisis que atraviesa el Gobierno socialista de Gyurcsány.	(IT) Mr President, ladies and gentlemen, the 50th-anniversary celebrations of the anticommunist uprising draw our attention to the crisis experienced by Ferenc Gyurcsány's socialist government.
El Senador republicano por Wisconsin Joseph McCarthy, principal responsable de la persecución anticomunista de principios de los años 1950, fue un gran amigo de la familia Kennedy.	While Kennedy's father was a strong supporter of Senator Joseph McCarthy, McCarthy was also a friend of the Kennedy family.