anthos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El nombre científico Helianthus – proviene del griego helios que significa sol y anthos que significa flor.Tiene sus orígenes en 'Metamorfosis' el trabajo del poeta romano Ovidio (43 aC a 17 dC).	The scientific name Helianthus–from the Greek helios meaning sun and anthos meaning flower–also means sunflower. It has its origins in the work 'Metamorphoses' by Roman poet Ovid (43 BC to 17 AD).
El perianto (del griego perianthos comp de peri, alrededor y anthos, flor) es la porción de la flor compuesta por la totalidad del cáliz y la corola; o más verticilos externos de floración cuando estos son morfológicamente distintos.	The perianth (from the Greek perianthos comp from peri-, around, and anthos, flower) is the portion of the flower composed of the whole of the chalice and the corolla; or more external flowering verticilli when these are morphologically distinct.
ANTHOS es un programa desarrollado para mostrar información sobre la biodiversidad de las plantas de España en Internet.	ANTHOS is a program developed to display information about the biodiversity of plants in Spain online.
El nombre científico del girasol lo dice todo: Helios significa sol y Anthos es flor en griego.	The scientific name of the sunflower says it all: Helios means sun and Anthos means flower in Greek.
Anthos estuvo los diez días siguientes en coma paralizado desde el cuello para abajo antes de morir el 23 de febrero.	Anthos spent the next ten days in a coma, paralyzed from the neck down, before dying on February 23.
Anthos Classe L6 ha sido diseñado y realizado para optimizar tu tiempo, maximizar tu eficacia y dar más valor a tu jornada laboral.	Anthos Classe L6 has been designed and built to optimise your time efficiency, maximise your effectiveness and make your day more productive.
En esta documentación técnica, se destaca una solución híbrida en la nube que cuenta con tecnología del rack integrado de VxFlex para Anthos de Google Cloud.	This white paper highlights a hybrid cloud solution that is powered by VxFlex integrated rack for Google Cloud's Anthos.
Scalers Anthos de la serie u-PZ Piezas de mano de ultrasonidos con amplio surtido de puntas, incluso para la limpieza de los conductos radiculares.	Scalers Anthos u-PZ ultrasound scalers. Ultrasound handpieces with a broad choice of tips, also for root canal cleaning.
Utilizado en todos los equipos odontológicos Anthos, el dispositivo O.D.R es el modo más eficaz para eliminar las gotas de los extremos de los instrumentos.	The most effective way of eliminating droplets on instrument tips is the O.D.R. device, in use on all Anthos dental units.
Anthos Classe L6 ofrece la máxima libertad de personalización estética del equipo, con 14 colores distintos para los acolchados estándar y 8 para los acolchados anatómicos.	The Anthos Classe L6 provides plenty of scope for aesthetic personalisation of the dental unit, with 14 different colours for standard padding and 8 for anatomical padding.
El rack integrado de VxFlex está validado en conjunto para la solución Anthos de Google Cloud optimizada para potenciar el ambiente operativo administrado de Google Kubernetes Engine (GKE) en las instalaciones.	VxFlex integrated rack is jointly validated for Google Cloud's Anthos solution optimized to power the managed Google Kubernetes Engine (GKE) on-premises operating environment.
Anthos ofrece en la actualidad cerca de 2 millones de datos sobre biodiversidad de la flora vascular española, de forma libre y gratuita y con el respaldo científico del proyecto Flora iberica.	Anthos currently offers about 2 millions of data on biodiversity of the vascular flora in Spanish, free and free of charge and the scientific support of the Iberian Flora project.
Con el objetivo de llegar a un público lo más amplio posible, la nueva aplicación está disponible en la web de Anthos así como en Google Play, tanto en castellano como en inglés.	In order to reach the broadest possible audiences, the new application is available on the website of Anthos, as well as Google Play, both in Spanish and in English.
Único en el mundo: El restaurante anthós, excavado en la roca junto a la piscina.	Unique in the world: The anthós restaurant sculpted into the rocks by the pool.
Siguiendo esta filosofía, en el restaurante Anthós preparamos variantes modernas de recetas mediterráneas, más estacionales y creativas, que pretenden propiciar la conversación entre comensales y camareros.	Embracing this philosophy, at Anthós Restaurant, we prepare modern variations of Mediterranean cuisine, more-whimsical seasonal and creative dishes meant to provoke conversations between diners and servers.
Suites de un blanco perfecto, el restaurante Anthós, excavado en la roca junto a la piscina, un spa cuyo ambiente colma todos los sentidos y un servicio excepcional, siempre presente y siempre discreto.	Suites of white perfectionism, the Anthós Restaurant sculpted into the rocks by the pool, an ambient spa that deifies all senses and an exceptional–always present and always discreet–service.
Obtenga información sobre cómo el rack integrado de VxFlex y Google Cloud ofrecen una solución lista para Anthos.	Learn how VxFlex integrated rack and Google Cloud offers an Anthos-ready solution.
La gama Anthos se amplía con una nueva línea, más compacta, más flexible, más intuitiva.	The Anthos range now includes a new line, more compact, flexible and user-friendly than ever.
El Sistema de Información de las Plantas de España, denominado proyecto Anthos, cuenta desde hoy con una nueva aplicación móvil disponible para dispositivos con sistema Android.	The information system of the plants of Spain, called project Anthos, Since today has a new mobile application available for devices using the Android system.
El proyecto Anthos, Sistema de Información de las Plantas de España, cumple 15 años de funcionamiento en Internet con el apoyo de la Fundación Biodiversidad del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente.	Anthos project, System of information of the plants of Spain, meets 15 years of operation on the Internet with the support of the biodiversity Foundation of the Ministry of agriculture, Food and environment.